Teatro anno Vadstena

Foto: Ulla Karlsson

Immaginate che Vadstena ha il suo teatro! Un teatro che offre prestazioni autunno, inverno, La primavera e l'estate.
Il teatro è composto da quattordici membri e competenze all'interno del gruppo è abbastanza impressionante. Ci sono cantanti, attore, direttori, sceneggiatore, musicisti e compositori della banda che governano il posatoio al teatro su Main Street 19 Vadstena. Essi producono le proprie performance, gioca spesso appena scritti, che vanno dal dramma alla commedia, spesso con musica e sempre con cibi e bevande associate a prestazioni. Un concetto generale che il pubblico ama e rivisita costantemente. Gli attori si servono ai tavoli è un elemento chiave. Molti ospiti si sentono coccolati in un modo molto speciale.
In questo momento, non v'è l'attività frenetica a Vadstena New Theatre. Ci sono solo pochi giorni di distanza dalla premiere di Miss Julie

Foto: Ulla Karlsson

- Una storia pazzesca, e l'ensemble si batte fino alla fine, con la messa a punto dello spettacolo. Si tratta di una reinterpretazione della celebre commedia di August Strindberg, dove una volta la possibilità di incontrare la signorina Julie e Jean Butler, vent'anni dopo. Un interessante serie con un sacco di belle folkmusik.Men che non passerà molto tempo fino alla prossima premiere. Il 24 Marzo è la prima di un misterioso omicidio fumetto molto contemporaneo. Nella morte bussano sul seguito due coppie di solito festeggiare Capodanno insieme. Ma festa di Capodanno di quest'anno va in tilt su l'uno e l'altro modo, e la serata si conclude sia la morte improvvisa e sorprendente. La mostra offrirà tante risate, po 'di terrore, musica contemporanea e alto fattore di riconoscimento.
Queste due produzioni vengono riprodotti in primavera fino 6 Maggio. poi, Fin dall'inizio della stagione estiva, sarà messo su uno spettacolo omaggio a Elton Johns onore. Per un paio di notti, parte del complesso per il pubblico con molte delle canzoni classiche Sir Elton Johns. Molti si sentono di nuovo, ma potrete anche sentire la musica dalla parte inferiore di questo tesoro musicale. Una splendida serata piena d'amore, canti e buon cibo.

Foto: Ulla Karlsson

Quando l'estate svedese è al suo culmine, luce del sole, calore e un frizzante bella Vättern Vadstena il Teatro Nuovo di fare offerte per due vecchie conoscenze. La domanda è stata così grande che l'insieme ha deciso di offrire ulteriori prestazioni di entrambe Ellen Key e luce sulla spiaggia e grande successo dello scorso anno Martha – sposato Soderberg.
La nozione di Ellen Key e il suo ultimo anno al Strand su Omberg, si giocherà durante le prime due settimane di luglio, e quindi è il momento per il gioco emozionante di Hjalmar Söderbergs moglie Martha.
Ma è già parte del complesso ha iniziato la pianificazione per la nuova cena spettacolo di questo autunno. La prima avrà luogo il 15 Settembre e sarà messo su un sacco di risate, bella musica, buon cibo e un sacco di sciocchezze.
Come si capisce, non è inattivo a Vadstena New Theatre. Vadstena molto proprio teatro privato!

Niclas Angerborn, persona e attore, Vadstena Teatro Nuovo

Poi venne Forsviks uso fino

persone medievali hanno scelto il corso d'acqua per i viaggi. Nonostante Vätterns noto rischio di temporali in rapido sviluppo con le onde dell'oceano, Vättern è stato scelto per il trasporto di merci e per il loro viaggio. La scelta è stata ovvia per la gente del futuro - via terra certamente avuto le sue vie, ma c'erano modi per andare ovunque a piedi. strade medievali erano accidentata, storto e quasi invaso nei luoghi di sottobosco che cresciuti rapidamente in primavera. Intorno Vättern è stato favorevole a stabilirsi, in parte dalla pesca e la corsa semplice da altri villaggi, e in parte perché in alcuni punti c'era un terreno fertile. I corsi d'acqua effettuati frequenti contatti e di trasporto tra i villaggi, storgårdar, monasteri e le industrie possibili.

Tra il nord-ovest e Vättern Bottensjön era solo una stretta lingua di terra che doveva essere attraversato - allora era libero percorso del Golfo di Botnia ancora. Il prossimo ostacolo per Lago Viken era un po sollevamento, che ha contribuito ad una piccola cascata. C'era anche un passaggio via terra a pochi metri, ma poi è stato via libera nel lago Viken. In queste aree è cresciuto, così come intorno Vättern, villaggi, per la negoziazione, grandi aziende e le industrie. La gente potrebbe facilmente raggiungere gli uni agli altri, costruire legami e costruire relazioni con l'altro senza problemi grazie ai corsi d'acqua. La spedizione dei prodotti artigianali, cibo e materie prime per l'industria sono stati facili sull'acqua.

Era uso in modo Forsviks è entrato in. Siamo ancora sicuri di come presto Forsvik sorto. Ma sappiamo di un atto di donazione datato da uno dei proprietari della zona, Cecilia Roos Jonsdotter, Per mulino Forsviks esistito 1410. questa donna, Norvegese di nascita reale, mulino Forsviks donato al monastero anni Vadstens 1410. Proprio in questo rapide, zona cui era nella pausa tra il lago e il lago di terra Viken, ha dato il nome Forsvik. E 'stato di proprietà molto disordinato. Perché ancora non lo facciamo. Piccole porzioni di terreni di proprietà di una grande varietà di figure potenti; alcuni della stessa famiglia, alcuni non erano. Ciò che caratterizza i proprietari terrieri era che possedevano la terra da lontano, anche in altre parti della Svezia e Norvegia. C'è stato qualcosa qui che è stato particolarmente interessante come molti potenti volevano una parte di? E se sì, perché? Non sappiamo, di. La ricerca è necessaria per saperne di più. ma in ogni caso; Il dono al monastero di Vadstena è stato l'inizio di un più di un secolo di attività industriale che riflette lo sviluppo del nostro paese come una nazione industriale.

Furono i monaci che avevano la conoscenza della tecnologia più acuta nel Medioevo, ed erano loro che ha coordinato la cosiddetta grangierna durante 1200. Grangierna sembrano essere stati quelli che diligentemente sviluppato industrie locali e stagni creato intorno le rapide che possono poi essere utilizzati per l'estrazione di energia idroelettrica attraverso le ruote idrauliche. Questo è ciò che è accaduto al mulino Forsviks - quando i monaci hanno assunto da 1410 Questo è stato poco sia mulino a martelli e segheria, tranne mulino. Qui in Forsvik da allora è stato perseguito attività industriali della varietà senza precedenti - di commutazione tra successo e fallimento e nuovo inizio delle industrie nuovo tempo sono riusciti a vicenda. industrie di oggi dal 1700 completamente visibili in uso Forsviks. La segheria è stato operato durante tutti i secoli, tondini di ferro, pasta di carta, fusioni, prodotti di ingegneria e di energia elettrica; sono tutti esempi di ciò che viene prodotto nei secoli successivi. E 'stato ruota idraulica a base di energia idroelettrica che ha spinto l'industria in Forsviks utilizzare fino all'inizio del secolo scorso. Seminare, per saperne di più e l'esperienza Forsviks utilizzano in realtà - oggi posizionare un industriminne dove la storia si riflette attraverso l'uso tipo di esistenza e lo sviluppo del settore come base per la Svezia che conosciamo oggi.

Camilla Alexandersson
testa, Forsviks usano

 

 

Elephant sommossa nel Skänninge

Che cosa era che circa, sommossa nel Skänninge 1806, detto essere causato da una elefante?
La rivolta ha effettivamente avuto luogo è ben documentato. Per chi vuole immergersi nel soggetto, c'è un sacco di materiale - tutto, dai compiti degli studenti con l'analisi causale con opuscoli e libri.

Qui abbiamo recuperato frammenti della sequenza di eventi da una brochure rilasciata dal comune di Mjölby.
La prima vera elefante è venuto in Svezia 1804. E 'stato un giovane elefante asiatico dalla allora Ceylon, tillhörig Herr Jean Baptiste Gautier, antenato di Diana Rhodin che attualmente possiede il circo Brasile Jack elefanti. Gautier aveva comprato l'elefante a Londra ed è venuto attraverso Prussia, Polonia, Russia e Finlandia a Stoccolma con la sua famiglia e badante Anton Agazzi. Dove è stato mostrato al pubblico a Brunkebergstorg.

Dopo l'elefante esposto a Stoccolma in quasi due anni, Gautier ha fatto un giro in giro in Svezia. L'elefante è stato tirato su un carro trainato da 8 paio di cavalli e il giorno di mercato 11 Agosto 1806 raggiunto Skänninge. L'elefante è stato ospitato nel Palazzo Comunale (!) dove era esposta al pubblico a pagamento.

I contadini era curioso e c'erano lunghe code. Ma abbiamo pensato che era costoso
e, inoltre, non ha fatto che uno straniero ha il diritto di visualizzare un tale animale a pagamento. Il sindaco potrebbe mostrare uno stato ma non ha calmare la folla radunata davanti al municipio. Lotta alzò e cominciò a lanciare pietre contro le finestre, anche il sindaco è stato colpito da una pietra in testa!

Il sindaco fuggito con l'aiuto di viceparroco Sundelius e ottenuto un passaggio sicuro via mentre la gente veniva per l'elefante. Hanno preso indietro 60 corone e Agazzi costretto a dare spettacoli gratuiti. Il giorno successivo al sindaco è riuscito a mantenere la gente tranquilla dalla requisizione 20 militare.

Il governatore ha inviato un giudice di tenere le udienze con l'ufficio del registro locale, ma perché i contadini che minacciavano di incendiare Skänninge su ciò che si è verificato che porta l'accusa, non vi era alcuna prova.

Gautier e l'elefante poi finiti in Danimarca, dove si dice che sono morti in un bombardamento durante l'assedio britannico l'elefante 1807. L'elefante è apparso quindi come ripieno a Copenhagen.

Grande Slam su Vättern - traina il bellissimo lago

DSC_4191_blogg

In trästadens porto.

Raggiungo il porto all'alba. A est il sole comincia a salire sopra la superficie del lago, e quando ho fatto avsittning e portato sui miei vestiti di pesca fuoriuscita di una luce arancione sopra i tetti trästadens. Hjo riposo in un bagliore dorato, ed è certamente una bella mattina. Nel porto in attesa guida di pesca Ove Johansson, che gestisce la pesca Compagnia di charter, con la sua barca ben organizzata. Mentre salutiamo e scegliere l'attrezzatura diventa nostro ospite, Bert Goeree, fino al porto. Bert è dai Paesi Bassi e possiede una grande agenzia di viaggio, utilizzato per volare in tutto il mondo per cercare destinazioni di lusso, e ora è qui, al lago Vättern.

Sia io che Ove è un po 'eccitato per compito di oggi. Non che di routine, esperienza e il know-how di pesce mancano - al contrario. Tutte quelle porzioni sono evidenti, ma proprio questo Primo Maggio sarà il primo vårpass su Vättern.

consolante onde & dubbelhugg.

Lasciamo il molo del porto Hjo dietro di noi, il vento soffia da est e decomprimere. stampa Ove l'acceleratore e si ingrandisce 30 nodi oltre le onde scintillanti, e gli attacchi aerei contro la faccia småkyliga. Bert sorride e si gira per vedere Hjo sparire nella terra mattina vicino sjörök. Improvvisamente Ove accendere il gas e presto ci lentamente andava su tra le onde. Solo tre minuti dal porto, abbiamo raggiunto il nostro obiettivo e il nostro ospite olandese sembra sorpreso. Spiego velocemente a volte a corto fa parte del fascino qui, di solito è vicino a ottimi luoghi di pesca e il lago è lunga e stretta.

Siamo stati solo di pesca per cinque minuti quando si strappi a due aste deep-rigging - doppio colpo! Mi prendo una canna e Bert prende il secondo. Ove nota - prima abbiamo visto uno dei pesci - al caso di char, e ha ragione. Ben presto, stava rastrellando il mio pesce è un bel pezzo di circa due chilogrammi, Noi Ganci esso e lasciarlo nuotare. Bert pesce è un po 'più grande e conservarlo in modo che egli possa godere fresco Vättern char stasera - una prelibatezza.

DSC_0255_bloggSi combatte vestito in argento

Presto avremo anche sperimentare il carattere sbalzi d'umore è noto per. Più volte, sembra che abbiamo ciuccio abbondante, ma quando eleviamo nulla della canna da lì. Charles può essere tolto e può richiedere un po 'di pensiero innovativo quando si presenta uno stato d'animo cupo.

Mi appoggio indietro e lasciare che le onde confortevoli e cullante mi cullano in totale relax. Il suono, l'ambiente ed i movimenti della barca sono la terapia seducente, rilassante è solo l'inizio. Improvvisamente, il cuore batte lanci! Un rotolo di una delle aste a fianco di me inizia a gemere rumorosamente. Dal relax per adrenalina che scorre in un centesimo di secondo - tipico traina!

"Grande salmone", dice la nostra guida senza esitazioni. Sono d'accordo con lui, nessun pesce in mostra il registro la velocità e la volontà di lottare come il lago di salmone argentato ha nel suo repertorio. L'asta si abbassa di punta e Bert ascensore e sfornare alcuni metri di linea. Ma si dà il caso che questo possa accadere in pesca, Salmon sono allontanati. Il nostro ospite dice qualcosa nella loro lingua, una presunta maledizione, e quindi sollevare il coperchio per i suoi avversari vestite in argento ...

Lunchknarr

Si può uccidere rapidamente il tempo al lago. Essi si trovano spesso in un vero e proprio vuoto in cui le ore appena galleggianti indietro e si andrà ancora più veloce quando scavate versando. A pranzo, tornare indietro e baguette caffè. Ha un sapore particolarmente buono qui sulle grandi distese d'acqua. Ove dirige la barca verso un luogo che chiama il "relitto", qui si ha la buona pesca esperienza stato prima, e vuole fare un tentativo. Mentre indugiava con il pranzo partenza a scricchiolare da uno dei ytspöna, pesci prendere molto la linea e Bert getta la baguette sul pavimento per afferrare rapidamente l'asta.

Ben presto, si alza di nuovo e trilli scontri duri e tutti possiamo dire che si tratta certamente un salmone. Bert scivoli nel caos scivolato sul ponte durante il tentativo di mantenere l'equilibrio e un po 'di corda sul suo avversario. Il pesce non è così grande come quella che abbiamo lasciato cadere, ma siamo ancora nervoso e teso con anticipazione. Dieci minuti più tardi, l'olandese ben viaggiato con grande sforzo ha ottenuto il suo primo salmone. Cinque chili di genuino argento Vöttern brilla in håvnätet!

la salvezza macchiato

Le ore passano e non ci sarà più laxhugg. Charles è d'altra parte, g, e noi terra più di queste bellezze amante freddo. Tra scavata parlo fiskafängen storica sul Vättern: grande luccio, sognare-
carbonizzare, salmone turbo e la bella…trota. Ove vuole fare un ultimo tentativo in un luogo diverso e controllare improvvisamente la nostra guida nella direzione di Hjo e acque poco profonde. Ove spiega che ha una teoria che le trote andare più vicino alla riva durante questo periodo dell'anno. Un attimo dopo, mostra il sonar 18 metro. "Fisk!", urla la nostra guida e ascensore asta. Bert inizia a gomito, e la linea di taglio lateralmente dalla barca. Sia io che guardo Ove l'un l'altro e pensando la stessa cosa - di trote!

Grande Slam

Il pesce sarà presto alla portata dei mari e in ginklara acqua, posso vedere la creatura grigio acciaio. Questo è quello che siamo stati in attesa per! Una volta in håvnätet sarà un po 'di gioia spontanea prima che il pesce con attenzione sganciato e poi scendere a nuotare in Vättern di nuovo. Sto facendo il pollice in alto a Bert e dice; "Grande Slam!". Sorride e pacche sulla spalla Ove.

Presto il tuono arriviamo attacchi aerei Vättern e campagna contro di noi come un muro di calore. È stato cooler sul lago, ma abbiamo visto Vättern suo lato migliore e ha preso parte di una classe mondiale di pesca. Un'esperienza che scalderà un lungo tempo a venire.

John Zafaradl
i pescatori, Project Leader Oriente & Nord Skaraborg, redattore e scrittore per pesci intorno Vättern

Più dell'arcipelago segreto della Svezia

Famiglia-the-isola-in-Svezia-secret-isola

Pausa pranzo. Io sto nel quartiere angolo di sole e gira la faccia verso il sole. primi caldi raggi di primavera continuano a ottenere me sciogliere. Il calore confortevole strisciante all'interno tröjkragen. atteso. I pensieri galleggiano liberamente. Un ricordo si risveglia.

La memoria del scintillante acque scintillio in Vättern Arcipelago. Chiudo gli occhi e immagino la piccola isola di cui sono stato l'estate scorsa disteso sulla roccia calda. Ricordate il silenzio e le onde. Qual è stato ancora una volta l'isola? Aspholmen. E, probabilmente era.
Lontano nel nord Vättern Arcipelago. Il suono delle imbarcazioni a motore occasionali in lontananza. Onde che raggiungono la scogliera molto più tardi. ricordare il silenzio, solo la natura che ha parlato.

Più dell'arcipelago segreto della Svezia? assolutamente. Era stato facile trovare il proprio scogliera di scendere a terra su. Ci abbiamo trascorso un paio d'ore. parlato, assopito, Cate. goduto. Riempito l'anima con vista mozzafiato e le impressioni qui in primi raggi di primavera è riapparire nella mia memoria. Proprio come chiaro e luminoso come quando. Ricordi per sempre vorrei pensare.

Era stato così facile. Il mio amico e ho avuto un paio di giorni di riposo e in un capriccio deciso di affittare un paio di kayak. Dove dovremmo andare? Vättern arcipelago - forse più segreto della Svezia, perché no? Un po 'di avventura, proprio così. La giusta. Di tanto in tanto emozionante, in termini di tempo e moderatamente confortevole - No., più di questo, era in realtà; fantasticamente divertente è stata la!

Kayak-on-Vättern.-picture Diritti Vättern Kayak.Abbiamo spinto i kayak a Aspås marina sulla sponda occidentale del lago Vättern pagina, un porto turistico che respirava considerazione, responsabilità e fiducia. In umido poco imballaggio in vassoi e noi giù nella cabina di guida – e così via. e subito: lenitivo, sorprendente, magia. Dal primo colpo di pagaia. No, Possiedo parole che possono descrivere questa esperienza della natura in modo equo. E 'solo la mia, lontano nell'anima.

Probabilmente notato che Vättern è un potente lago dove abbiamo remato nelle isole. Bella e selvaggia allo stesso tempo. A sud si estendeva il lago a perdita d'occhio poteva arrivare. solo acqua. Pacific barche a vela inclinati in lontananza. Potremmo intravedere la Visingsö lontano all'orizzonte? No, probabilmente le isole di Piccolo e del Gran Röknen, che ci siamo resi conto in seguito, quando abbiamo studiato il grafico mare della Vättern e l'arcipelago.

Siamo stati fortunati con il tempo. Il lago era ancora lì tra le isole, solo una piccola ondulazione dopo i venti che strisciavano intorno alle baie. Tranquillo toccato siamo tra gli inserti boscose. rocce Admired dove il ghiaccio e le onde hanno lasciato il segno. Nuovi punti di vista intorno ogni taglio. Un lungo e ancora esplorare il paesaggio incontaminato. INCANTEVOLE. Tracce di forze della natura in tutto il mondo. rocce levigate indossati da acqua e ghiaccio accanto a massi caduti dal ghiaccio. Le aree con tronchi di albero carbonizzati incorporati nel sottobosco fiorente pettegolezzi circa gli incendi boschivi che hanno messo la loro impronta su questo Ecopark.

E così questo acqua cristallina. acqua potabile. Per fare il bagno in acqua potabile. E, lo abbiamo fatto. ci ha trainato giù dalla scogliera e di farci essere indossato per un po 'dalle onde scintillanti. Ricordate la sensazione di ieri.

Il mio amico e ho avuto anche seguito il percorso che ha portato passato il nostro taglio e ci ha visto in giro un po 'sull'isola. Prelevato alcuni mirtilli. Abbiamo trovato il posto perfetto per un amaca - se avessimo avuto con noi tale! Arcipelago vista dalla Solgläntan tra gli alberi secolari. Qui abbiamo tornare. Avevo disegnato una piccola croce sul sito del grafico mare quando abbiamo studiato che al tavolo della cucina molto più tardi. Presto, ci sarà anche eseguito su un barbecue. Alcune pietre intorno ad un semplice camino e vecchi registri per sedersi. Abbiamo acceso un piccolo falò e grigliate i nostri salumi. Non aveva mai assaggiato così bene.

SegelraceQuattro zampe al tramonto è stato magico. Qua e là ci andavo alla deriva oltre una fissa e un'altra barca che era ormeggiata per la notte e in silenzio in dissolvenza ultimi raggi della sera.

Una piccola ombra passò sul viso. Una sola nuvola aveva navigato il cielo e oscurato il sole per un paio di momenti in cui mi trovavo e il riscaldamento me sulla mia pausa. Un ricordo che era il momento di tornare al lavoro. Ma stasera, ho deciso di chiamare il mio amico e iniziare a fare progetti per il viaggio di prossima estate fuori dell'arcipelago più segreto della Svezia. Il sogno era lì ed era stato portato dai primi raggi di primavera. Con un sorriso sul suo volto, mi affrettai attraverso la pista e un giro in bici tra auto e ciclisti, caldo tutto. Caldo con anticipazione per la prossima estate nuove esperienze in Vätterns fantastico arcipelago. brama, anelare. Presto l'estate è qui ...

Testo: Claudia Lewandowski

 

 

azioni 411

Estate a Hjo

Port · H

Non si può dire meno di estate idilliaco Hjo, Città di legno, è un'oasi in estate. Un luogo Trankil in cui si ottiene il tempo e la tranquillità per rilassarsi, sentirsi bene e solo essere. Ecco l'acqua dando ristoro per la, riserva naturale nel centro che ti trasporta in una zona quasi subtropicale e idilliaca cittadina che dà un senso di genuinità e socializzazione generale. E, un luogo dove si può godere semplicemente, insieme con i tuoi amici, la tua famiglia, o forse solo con te stesso.

Uomini, Hjo non solo porta il rilassamento. C'è anche un sacco che si può fare quando tutte le settimane estive, offre tutti i tipi di eventi che si susseguono nel mese di giugno, Luglio e agosto. Solo nel mese di luglio, viene compresso e l'annuale Fiera Craft è uno dei punti salienti. Si tratta di un fine settimana che è allineato con la tradizione. In oltre 30 anni Hjo Stadspark riempito da artigiani provenienti da vicino e da lontano, e si ha la possibilità di visitare Hjo in quel momento, 10-12 Luglio, è necessario ricordarsi di mettere le scarpe comode sui banchi del mercato, molti, il parco è grande e l'artigianato, Sì, ci sono un sacco di. È il nome, si può acquistare.

La scena dalla scenail fine settimana successivo, Giovedi e Venerdì 16-17 Luglio, sferragliare fuori quando è il momento per il Festival annuale di porto. Si tratta di un evento di famiglia per tutte le età, quando l'intero porto è piena di visitatori e Hjobor scorre per ascoltare la musica in stili diversi. Due giorni pieni di tutto, dalla musica rock con band come Neverstore, Bob Dog e The Royal Concetto, pop, musica country del Tennessee Tears ballare toni di Streaplers o una deliziosa miscela di folk e cantautore toni di Linnea Olsson. E, stili musicali sono molti per cui vi è certamente qualcosa che fa appello alle vostre esigenze.

joggingUomini, se nessuno dei due artigianale o la musica è la vostra passione, allora forse si dovrebbe invece visitare Hjo durante la Settimana della Salute che si svolge 29 luglio 2 Agosto. Questi cinque giorni prevede ben 75 sessioni di pezzi con lezioni, formazione, concorso, canto e danza. Negli anni visitato una settimana di salute nientemeno che Emma Igelström e Daniel Mendoza. Emma è uno dei nuotatori di maggior successo di tutti i tempi, che ha preso non meno di quattro Campionati del Mondo e Campionato Europeo dodici, e durante la Settimana della Salute sarà lezione e ispirare. Daniel, a sua volta, è il fondatore di Good News Magazine. Egli partecipa alla Settimana della Salute per diffondere il loro messaggio che si concentra su ottimismo e fiducia nel futuro.

Quindi benvenuto a Hjo in estate. Forse ci vediamo in uno dei nostri eventi, o ci vedremo in glasskön, sulla spiaggia o dovunque si sceglie di essere solo!

Si prega di contattarci a Hjo Ufficio del Turismo per ulteriori suggerimenti e idee! 0503-352 55, tourism@hjo.se, www.hjo.eu, www.facebook.com/hjoturistbyra

Lotta Persson

Foto: Jesper Anhede

Ingen vetro, Non giocattoli - divertimento garantito

Johanna CaravanNoi andiamo in vacanza Siljan. E 'stato così così idilliaco come ho immaginato che sarebbe. Dala cavalli e nuotare sera e baracche. In un'occasione, però, tutto vada storto. Nelle vicinanze Leksand messo i cartelli lungo la strada di un parco acquatico.

Per fortuna, il padre del bambino e mi erano perfettamente sincronizzati nel nostro orrore che arrotondato con un centinaio di migliaia secondo le famiglie sudate con i bambini in un inferno d'acqua recintato.
"Guardate che un grande albero!»Esclamò corriamo e ottenuto i bambini non alfabetizzati a guardare da un'altra parte. E così abbiamo avuto svischat passato le piscine e scivoli d'acqua, senza mai bisogno di sapere che cosa hanno perso (Fino ad ora poi. Ma dovrebbe essere sbarrata da ora.)

Spesso si dice che amano guardare i propri piccoli gioielli al di là della pista battuta. Ma la ventola di grano. La mia esperienza è che la gente va in punto, terrore di perdersi se si discostano minimamente da un'ampia, itinerario turistico Charted.

E 'sia triste e fortuna. Triste perché si perde il tanto avventura, Fortunatamente per noi che arriva a mantenere da sola i nostri luoghi preferiti. Potrebbe essere perché si vuole avere un qualche tipo di fortuna-garanzia sulla loro vacanza, quei pochi giorni in cui la vita dovrebbe essere vissuta pienamente? E così si dimentica che l'unico parco acquatico può garantire è costoso gelato, scarso francese e qualcuno scivola e si siede?

Hamnen2Penso che sia tutta una questione di marketing. Smultronställen è semplicemente più difficile da vendere. Prendete il mio personale favorito intorno Vättern; Röttle by, a pochi chilometri a sud di Gränna. Un annuncio per Röttle suonerebbe qualcosa come, "No chiosco, nessun vetro, nessun bar o ristoranti, non giocattoli. BENVENUTO!"

Ma il fatto è che c'è un posto sulla terra ho passato tanti giorni felici con i miei bambini dove. Utforskandes Rasmus Mill, affascinato a guardare il possente cascata, vandrandes sulla foresta scatola mistica, pigramente picnic spirito su una coperta nel porto. Per non parlare di tutte le ore che abbiamo raccolto, impilati, raccolti e gettati panino con tutte le pietre che formavano rotondo e liscio con l'acqua. Per poi avere una mossa picnic al barbecue con nuotata serale. Ricetta per una giornata di successo? E! divertimento garantito? E!

Johanna-retròE 'un po' la stessa cosa con Hallska fattoria in Gränna, estate dove ho il mio piccolo negozio retrò. Siamo a dieci passi dalla via principale Brahegatan su un patrimonio dichiarato cantiere, abbiamo una molto accogliente caffetteria, una libreria, una galleria, un laboratorio di carta ed è Grannas anche bastoncini di zucchero solo zona franca – ma accidenti quanto sia difficile per attirare i turisti a fare un piccolo, piccola deviazione dal percorso turistico. Abbiamo riagganciare bandiere, gagliardetti e segni, ma nessun. Molti semplicemente non osano.

In estate, forse dovremmo semplicemente puntare su un grande striscione con la scritta "garantito COSY". O forse anche meglio: "Parco acquatico 20 METER "?

Benvenuti al Gränna in estate. Tutti coloro che osa sottrarsi polkagriskokerierna ottenere una medaglia al valor!

Johanna Linder
giornalista freelance, ospiterà per Karlavagen in P4. estate driver Grenna Retro su Hallska fattoria in Gränna. Abita a Gränna.

johanna@kullerbytta.com

azioni 121

Gamberi e "più grande esposizione al mondo dell'arte litografica" - a Tidaholm!

 

Insjokraftfiske_0790 --- Photo-Jonas-IngmanL'almanacco è stato avviato ma l'estate tempo-saggio, non abbiamo ancora ricevuto alcun gusto estate. E in due mesi, è in realtà prima gamberi. Questo è qualcosa che noi non vediamo l'ora Tidaholm! Il gambero di fiume sono una parte enorme nella vita Tidaholm, La maggior parte sono cresciuti con come un bambino su Cancer Day ogni anno per gamberi pesci nel fiume Tidan che scorre attraverso la città. Anche quest'anno, il Giorno del cancro svolgerà il 7 Agosto, poi tutti i bambini catturano gamberi gratuitamente in Tidan dalle cinque del pomeriggio. Sabato, 8 feste di agosto continuano con Kräftival sulla Piazza del Mercato Vecchio. Il giorno ci saranno luna park, fleamarket, pony e associazioni che appaiono! La serata inizia con Quiz Tempo & cantare per poi proseguire con uno spettacolo gufo con Magnus Uggla colpisce, e si conclude magnificamente con una condotta veloce di Linda Bengtzing. Un bel fine settimana a Tidaholm!

Per coloro che vogliono prendere gamberi in un'altra occasione ci centrale elettrica che include sia gamberi in un fantastico ambiente di VinContoret e poi gamberi con tutti gli accessori appartenenti a. I pacchetti adatti sia per le famiglie con bambini, coppie e gruppi! Entra e guarda runtvattern.se per trovare i nostri pacchetti.

Insjokraftfiske_0018 --- Photo-Jonas-IngmanL'ultima settimana di luglio e la prima settimana di agosto in corso "più grande esposizione del mondo dell'arte litografica" in Tidaholm. Questo è associato con un simposio litografica Tidaholm ospita ogni quattro anni, allora sarà artisti da tutto il mondo. In quattro sale espositive sarà visualizzata arte litografica, Si tratta di un'occasione unica per vedere i grafici provenienti da diversi paesi. Il 1 Mese di agosto, è anche possibile ottenere i tuoi litografie apprezzato dai Peder Lamm, noto tra le altre cose Antikrundan.

Vi preghiamo di contattarci presso l'ufficio turistico per ulteriori suggerimenti, 0502-606208, turistbyran@tidaholm.se, www.tidaholm.se

Benvenuti a scoprire Tidaholm in estate!

Ida Elf & Asa Sjögren

azioni 0
Malin Wistrand

Benvenuti a Askersund – al massimo arcipelago segreto della Svezia!

Per lavorare in Askersund vicinanze è un grande privilegio!

Più dell'arcipelago segreto della Svezia

Con Hammar Ponte Fondo.

Askersund è un'estate- e arcipelago idilliaco con un'atmosfera conviviale e tanti eventi regolari. Nei giorni feriali, io lavoro presso l'ufficio turistico e soprattutto in estate è la domanda più comune: - Cosa vedere e da fare qui? La domanda che ci piace di rispondere! C'è sicuramente molto da vedere, scoprire e fare. Ovunque in tutte le direzioni, abbiamo straordinarie attrazioni naturali e culturali, Punti di interesse, castelli e musei e una varietà di sistemazioni di alloggio e servizi. Molti dei nostri ospiti amano passeggiare lungo i sentieri escursionistici sereni e riserve naturali con vista mozzafiato. Lo sapevate che si può trovare Più dell'arcipelago segreto della Svezia con noi in Askersund?

Più dell'arcipelago segreto della Svezia

Ci suggerimento ospiti quasi quotidiani sulla maggior parte delle isole segrete della Svezia e molte volte sorpresi e sbalorditi quelli del paesaggio favoloso dell'arcipelago, dove i segreti sussurrano ai visitatori dal sciabordio delle onde. In Norra Vättern troverete dettagliate 250 Isole, isolotti e scogli sono incorporati l'arcipelago d'acqua dolce unico e che invita tutti coloro che visitano su un'esperienza molto speciale e indimenticabile!

Qui è possibile issare le vele o rannicchiarsi nella cabina di guida kayak e testa nel vasto e incontaminata dell'arcipelago – trovare il luogo segreto e lasciatevi toccare dal bellissimo arcipelago idilliaco. Scivolare in acqua cristallina frizzante e rinfrescarsi dopo momenti di relax sulle rocce riscaldate dal sole.

Naturhamnar& Porti Guest

Porto Askersunds

Porto Askersunds.

Alcuni dei nostri ospiti vengono con la propria barca per noi e noi di solito dire se il nostro relativamente recente costruzione marina e messo in atto porto Askersunds o sulla vasta gamma di porti naturali in situazioni non vincolati nell'arcipelago.

Molte delle isole dell'arcipelago sono dotate di servizi igienici sia, bin e barbecue aree. Su alcune delle isole sono anche permesso di pernottare in tenda o in rifugi. Qui si può dormire bene!

Dal l'arcipelago è sempre vicino a porti degli ospiti e di servizio. In diversi punti si può chiamare in un ponte a uno a semplicemente godersi, andare in un ristorante visita, giocare a golf o partecipare a un tour del castello?

Parco Nazionale Tiveden

Escursioni in Tiveden

Emozionante escursione nelle foreste Tiveden.

Molti dei nostri ospiti vogliono combinare il loro soggiorno con noi sia con l'arcipelago e la foresta vergine. Poi si consiglia compresa una visita al sud della Svezia foresta Tiveden Parco Nazionale Tiveden, che è appena fuori Askersund. Sulla base del parco nazionale ci sono diversi sentieri escursionistici in diverse direzioni. Molti dei nostri ospiti scelgono l'estate per rispettare una guida esperta che vi dice di più sulla zona, leggende, storia e altri fatti interessanti circa la Tiveden.

In altre parole, c'è molto da scoprire e vedere. Se volete, siete sempre i benvenuti a noi al Tourist- & Evenemangsbyrån.

Vi aiutiamo a trovare la vostra avventura!

 

Malin Wistrand

www.visitaskersund.se

PS. Vedi anche la nostra pagina con le foto www.vattern.se

azioni 116

Risultati Vätternrundan di un esperimento di ricerca

quest'anno, 2015, esecuzione del 50:e Vätternrundan. Forse era l'inizio del motionscykelvåg che aumenta solo e gli aumenti. La storia di come è venuto Vätternrundan al familiare, e può essere detto più e più volte. Ma chi erano quelle persone che, con non troppo accurato per-preparati, e soprattutto, senza adattato per l'attrezzatura scopo, in bici 30 mil attorno secondo lago più grande della Svezia? E perché l'hanno fatto?

Pietra Otto Liljedahl

Pietra Otto Liljedahl

Motala Bördige medico e poi il professor Sten Otto Liljedahl venuto dopo la metà della sua carriera ad interessarsi anche per la propria salute. L'esecuzione e si adattano meno bene lo sci, ma la moto ha funzionato meglio.

Il 40-year-old Liljedahl voleva avere un gol con la sua formazione. In bici il 30 miglia intorno Vättern è stato il primo. Ma come al solito, mettere l'allora Docente Liljedahl non se stesso nella prima sala. Nel giornale locale un giorno dopo l'arrivo, ha spiegato che l'avventura moto era parte di un progetto di ricerca. Il giornalista chiede: «Perché lo fai questi esperimenti con te?"

"già, perché voglio sapere che cosa sto parlando, in modo che nessuno può venire a dire che è solo teorie. Questo esperimento è parte di una lunga catena di altri campioni che abbiamo fatto presso l'Istituto Karolinska. Avanti dopo questo mi propongo di fare più controlli su un numero maggiore di persone. Questi dovrebbero essere sottoposti a prove simili che ora subito ", risponde in Pietra di Otto Liljedahl.

Come quindi aveva bisogno di un compagno che potrebbe controllare la frequenza cardiaca e altre funzioni del corpo durante il viaggio.

La famiglia Liljedahl

- Per cominciare, si è parlato di me per andare con, detto la moglie di Sten Otto Ingrid Liljedahl.

- Ho pensato che sarebbe prendere una settimana di noi intorno al lago, ma quando sono arrivato chiaro per me che sarebbe stato fatto in un giorno ho sostenuto fuori.

Tagliare Motala ufficiale 198 1964. Stop in durante il primo turno di Karlsborg Pietra di Otto Liljedahls e Evert Rydell.

Tagliare Motala ufficiale 198 1964. Stop in durante il primo turno di Karlsborg Pietra di Otto Liljedahls e Evert Rydell.

Abbiamo trovato Ingrid e parti in pietra secondo Otto Liljedahls nella casa di Granvägen 2 Motala, E Vrmon, dove tutto è iniziato. Poi casa estiva in Pietra di Otto Liljedahls, oggi residenza per suo figlio Peter con la famiglia.

Peter si sta preparando per il suo terzo turno, ancora una volta con il numero di partenza 1, che è riservato per la famiglia. Precedenti turni di Peter era degli anni anniversario 1987 e 1990. Intorno al tavolo sono anche le figlie Eva e Karin che hanno fatto il rispettivo turno, entrambi 1985. Con anche il figlio di Karin, Marcus, che farà la sua prima gara di quest'anno anniversario.

Una volta diventato un Vätternrundan gare ufficiali e in crescita ha fatto posto inizialmente come l'inizio e la fine, e molti anni dopo che, come un centro per tutta la famiglia Liljedahls conoscenti e conoscenti durante il turno.

- E 'stato come un campo di beduini con tende ovunque e un sacco di gente, continua -Ingrid che ha preso su di sé per fare il porridge, cuocere frittelle e cuocere bistecche per tutti riuniti in Varamon.

padre Sport medici

Se Pietra di Otto Liljedahl sono noti per i posteri come uno dei fondatori Vätternrundan come lo è per molti forse facile dimenticare quello che ha fatto come medico e divenne noto sia tra i colleghi di un intero mondo dello sport.

In ambienti medici chiamato Pietra di Otto Liljedahl come "il padre della medicina dello sport" - medici sportivi padre.

- Mio padre si rese conto che era possibile fare molto di più per gli atleti attivi che hanno subito lesioni, dice Peter Liljedahl. Una distorsione alla caviglia, un ginocchio rotto o un fianco danneggiato potrebbero rovinare un'intera carriera sportiva durante l'attesa per la cura regolare.

Così è stato in questo modo-Otto Liljedahl già 1958 squadra di calcio è diventato un medico e in seguito anche il primario per la squadra olimpica svedese - durante i Giochi Olimpici sei, da Roma 1960 a Mosca 1980.

Da vicino e da lontano

Granvägen 2 era la residenza estiva e luogo per il relax Motala. Ma così rilassante era raramente.

- Era appassionato del suo lavoro ed è stato incredibilmente coinvolto in tutto e tutti, e, più incredibilmente utile. Questi atleti provenienti da ogni parte del mondo, noti e sconosciuti, afferma Ingrid e parla di tutti i ricordi quando gli atleti infortunati letteralmente si misero in fila fuori dalla casa estiva di pietra-Otto avrebbe rivedere i loro raggi X.

Pietra di Otto Liljedahl era un chirurgo presso il Karolinska di Stoccolma ed ha continuato a diventare professore a Linköping Hospital. Linköping, si è mosso non solo se stesso, il suo lavoro e la sua famiglia. E 'stato raggiunto da una lunga lista di colleghi di talento, ponendo le basi degli ospedali universitari di spicco Linkoping vanta oggi.

Di artroscopia del ginocchio e la clinica bruciare riconosciuto in altri celebri opere di Linköping University Hospital autografata Pietra di Otto Liljedahl.

Sahlén

(L'articolo pubblicato nell'edizione di quest'anno della rivista Intorno al lago Vättern)

Riuniti nella sala della ex residenza estiva, Oggi la villa su Granvägen 2, Karin, Ingrid, Pietro, Eva e Marco. Abbiamo anche intravisto ciclo Pietra di Otto Liljedahls che Pietro ora andare avanti per la terza volta con il numero di partenza 1.

Riuniti nella sala della ex residenza estiva, Oggi la villa su Granvägen 2, Karin, Ingrid, Pietro, Eva e Marco. Abbiamo anche intravisto ciclo Pietra di Otto Liljedahls che Pietro ora andare avanti per la terza volta con il numero di partenza 1.

azioni 0