Turistambassadörerna: Nouveau café dans la maison de la gare à Sya

Nom: Erika gel
âge: 35 ans
Bor: à l'étage supérieur du bâtiment de la gare à Sya
famille: Jonas qui Givre est aussi le chef et copropriétaire du café, un bébé et une taxe de station appelée Borje
intérêt particulier inattendu: aime le jardinage et l'agriculture

Erika de gel a consacré sa vie à kocka, cuisinier et cuire au four. Il était en été 2017 le couple gel par hasard est tombé pour la station à Sya. Ils ont été immédiatement amoureux de la maison et le lieu. Peu de temps après leur arrivée, ils ont ouvert les ouvrir de nouvelles portes Bahnhof est un café, restaurant et boulangerie avec un accent sur organique, au niveau local et 100% à base de plantes.
- Nous avons pensé qu'il serait assez facile le premier été. Il est spécial ce que nous faisons avec complètement à base de plantes, principalement cultivés localement et de la nourriture organique. Mais l'inauguration est venu 500 invités! dit Erika. Est-il difficile de mettre la main sur la production locale et biologique?
- Il a été facile d'obtenir tout. 95% de ce que nous vendons est organique. En été, plus de la moitié des légumes des fermes voisines!

Sya est situé à environ sept kilomètres de Mjölby et trois minutes de la E4:une.
- Il est beau. Nous avons une rivière à côté qui donne le sentiment de proximité avec l'eau, où vous pouvez nager. Le quartier est extrêmement sympathique. Nous avons été reçus à bras ouverts, Erika dit avec enthousiasme. Les visiteurs en quête d'aventure en plein air peuvent aller le chemin vers Svartån. Il y a une plage publique. Très proche est aussi la « Maison de nostalgie » qui a marché aux puces et la vente de vêtements rétro comme jukebox et similaires. En été ouverte encore plus ses portes aux puces près de.

Vous y trouverez des sentiers pour tous les goûts

archipel, urskog, Bokskog, crêtes de galets et une vue prodigieuse.
Aucun, nous ne parlons pas de parcs nationaux du pays.
Il est à deux pas ou deux de la côte Vätterns de pierre.

Dites des sentiers de randonnée, et la plupart des gens pensent de Norrland, ou peut-être Svealand du Nord, mais vous n'avez pas besoin de se rendre au nord de l'expérience loin des lieux qui vous couperont le souffle. La partie de la Suède où vous êtes en ce moment est une hausse des impôts avec la nature, aventure et loisirs. Si vous êtes une famille avec de jeunes membres et que vous voulez consommer du printemps dans leur étape et respirer en même temps l'air de la forêt et d'obtenir un avant-goût de la nature, la pointe: picking cerise! Choisissez la bonne chose au buffet! La réserve naturelle avec un pic Tabergs, passé au-dessus du Sud Vatterleden, est sans aucun doute un raisin sec. Le dividende est généreux par rapport à l'opération - un peu plus d'une hausse de kilomètres vers le haut. Debout au pied de la montagne qui monte 121 mètres au-dessus de ses environs (343 mètres d'altitude), et de penser « Maintenant, nous montons la montagne!« Est-ce passionnant pour tous les membres de la famille. Il est pas pour rien que Linnaeus a appelé Taberg pour « miracle Småland ». Outre la vue incroyable - « Look, il y a Jönköping et du lac Vättern!« - en attente au-dessus d'un café de montagne avec tout de vrais repas glaces et crêpes.

Mersmak
Hjässan dans Omberg Ecopark est aussi une bonne chance de donner un goût pour les randonneurs inexpérimentés. Garer à Vertex Square, il est le plus haut sommet juste une montée raide d'environ 400 mètres (261 mètres d'altitude). Il n'y a pas un café sur le dessus, mais avec vue sur Vättern, plaines oiseau lac Tåkern et Östergötland sont facilement accueillir altitude mètres en amont. Et quand il vient à café 31:ans le verre et la cuisine dans Hästholmen populaire. Pour les familles avec les enfants plus âgés, qui peut résister à des défis difficiles, part de Omberg une bonne option d'Ellen Key. Six kilomètres avec arête, tondue, Bokskog, une vue panoramique et un étang qui abrite des grenouilles et des crapauds. Si vous voulez combiner la randonnée avec baignade dans le lac Vättern sont Östgötaleden dans Medevi - Västanvik. Ce sentier est varié et comprend à la fois l'archipel des falaises, sablonneux, Les forêts de pins et des zones humides avec et a une des passerelles beaucoup d'oiseaux.

Eva Nyqvist et Pensionnés Rita Lårdh habituellement marchent régulièrement le long du sentier, toute l'année, quelques heures à la fois.
- Västanvik sentir unique et sa nature variée. Cette zone est très chère à moi, dit Eva, qui vit maintenant dans le quartier. Rita, vivant à Motala, faire des visites supplémentaires à l'été Västanvik, puis avec les enfants et petits-enfants.
-Pour l'amende bain le bien, dit-elle.

forêt vierge et sauvage
Presque plein ouest de Västanvik, d'autre part Vättern, est « l'un des plus sauvages des forêts dans le sud du pays ». Dans la forêt vierge du parc national Tiveden est de trois mil sentiers balisés dans le paysage forestier très vallonné avec des lacs sauvages, grottes, fissure et rocher géant de la glace. C'est la nature qui fascine les petits et grands aventuriers. Pour les adultes qui ont le printemps dans leur formation adéquate Hökensås. Voici les randonneurs entremêlées, les coureurs et les cyclistes. Une nouveauté cette année est que la longue piste, 19 kilomètre, a été adapté et approuvé pour le VTT. Les sentiers ondulent à travers la bruyère et airelles, sur les eskers et les petits lacs tranquilles. La surface est lisse et relativement libre de racines et marques sont nombreuses et claires, comme dans la course d'endurance. Si Stillness vous voulez obtenir à la fois la nature et l'autre réelle proximité, vous pouvez faire une randonnée de plusieurs jours dans le sud Vatterleden. Le long parcours de huit mil de Mullsjo Huskvarna passer quatre lieux et sept réserves naturelles. Il offre tout de la paix et la tranquillité dans la belle nature du bruit près des villes et la civilisation. Pratique pour les personnes qui veulent utiliser les transports en commun vers et depuis la piste, et pour ceux qui veulent faire un détour et le plein d'énergie. Et quand tout est dit et fait, il semble que les sentiers autour du lac Vättern en fait constitué de plus de gâteau aux raisins…

Turistambassadörerna: - Nous travaillons pour que c'est amusant!

Nom: Marlies aussi Hein de Kort
Centres d'intérêt spéciaux: animaux, chien Sen-na, chats, des poulets et des moutons.

La famille de la carte vient de prendre une pause déjeuner dans la construction d'un pont. L'ambiance est comme d'habitude, familier et accueillant. Comment avez-vous de la Hollande à tiveden?
- Ce fut un accident. nous étions il y a neuf ans Tiveden et vécu ici au camp. Nous avons apprécié une grande, il se sentait comme nous avons trouvé une maison. Nous avons beaucoup parlé avec ceux qui dirigeaient le camp et on m'a dit qu'il était à vendre. Nous avons donc décidé, et a déménagé ici. Il n'a jamais été quelque chose que nous avons rêvé, mais il se sentait bien. Lorsque le cœur joue un rôle, les choses se passent. Ce qui est si grand au sujet Tiveden est en partie la nature délicate, mais aussi sentir les bienvenus. Il y a une cohésion ici, bien que tout le monde a sa façon que nous rencontrons dans notre amour pour la région.
- Que voulez-vous d'inviter votre campingäster quand ils seront?
- Nous voulons que tout le monde à avoir leur propre espace, mais aussi agréables surfaces articulaires. Nous essayons de créer des conditions pour un séjour paisible où vous pourrez faire des choses ensemble sur leur propre initiative. Nous travaillons avec le camp parce que nous pensons qu'il est amusant, et de faire ce que nous sommes bons et avec toute la famille. Nous sommes le camping et le camping sommes-nous. Nous nous efforçons naturellement d'évoluer, mais ne nous pousse pas pour une grande. Et il sera frais et authentique, Nous faisons autant que nous pouvons nous. Les flux de conversation et l'amour du travail et Tiveden, resplendit constamment par. Whispers accueillent dans un camping où le cœur ne importe.

Vättern - un itinéraire de transport ancienne

Vättern a longtemps été le meilleur lien entre Östergötland et Västergötland, Narke et Småland. Aujourd'hui, le trafic maritime se compose essentiellement de ferries Visingsö, une poignée désir navires et bateaux de plaisance.

Avant de la voiture et la grande entrée de la route, survécu, et travaillé personnes sont mortes sur Vättern d'une manière qui est difficile d'imaginer pour nous qui sont nés après les années 60 lors de l'expédition considérablement ralenti. Les gros camions ont repris les navires et les progrès de l'automobile a été rendue possible par la construction de E4:Un investissements dans l'infrastructure et.

Vätterstranden skipper Janne Göthberg décrit dans une soirée de contes au Musée Grenna, face à la circulation et expédier l'histoire de la vie familiale. Son imagerie unique, montre la construction navale, cargaison, docks, ports, canaux et les personnes qui ont travaillé sur le Vättern. Les images reflètent l'histoire et la vie de Vättern depuis près d'un siècle. L'image de la Vättern était pleine de navires et de petits bateaux peints. 1955 a commencé lui-même à l'âge de Janne 14 sa voie maritime à bord du navire « Minna ». Les entrées de journal de Jan-Olof décrivent en détail, l'expérience d'un chef de l'homme jung de l'été 1955:

« Nous avions conduit jusqu'à Baskarp la nuit, Motala où nous avions débarqué fonte en gueuses un jour avant. Maintenant, nous sommes amarrés sur le pont de la poignée de sable et déchargera sable Vastervik. Il est temps de « couverture » pour tenir, et la bande transporteuse est démarrée, le sable dans un courant. Maintenant, cette « modernité » que les chargeurs viennent Baskarp. Il ressemblait à un tracteur avec le fil de la cabine, ce seau soulevé. Cela a facilité incroyable d'exiger, comme tout le sable a été creusé à la main avec une pelle. A huit heures, la mère vers le bas avec un grand panier de nourriture, contenant 12-15 Gâteaux de pain de seigle cuit, et un dîner succomba plus tard en, généralement boulettes de viande et de pommes de terre. Il était bon de s'asseoir à une table de jeu à nouveau, En général, il était toujours moi qui faisait cuire la nourriture. J'étais le plus jeune à bord ».

En plus de la vie en mer était slitigt signifiait de longues périodes loin de leur famille. La vie et la vie d'été d'hiver était différent, mais bien la. Si les étés ont suivi les épouses et les enfants des bateaux. Jan-Olof Göthberg quitter en tant que skipper 1963.

Les quais autour du lac Vättern
ponts seigneuriales pour ajouter à la Vättern étaient autour et ils ont joué un rôle majeur. Ici ont été chargées des quantités de marchandises et de passagers, les troupeaux des agriculteurs, et plus. C'est là où il est arrivé. De nos jours, il n'y a que de petits restes de ces ponts. Depuis le Moyen Age, les navires à voile lourdement chargés croisés avec le fer, construction, les passagers et toutes sortes de produits agricoles sur Vättern. Au début des années 1900, il a été la plupart du temps des produits de paysans ont été transportés à Jönköping en vente sur les marchés pour les résidents de la ville. La livraison a été très asptimmer pour correspondre industries à Jönköping Tidaholm via Hjo. Asptimret est venu sur les grands bateaux de la Russie ou les pays baltes à Mem où les bouteilles vides de canal. moulin Munksjö avait quatre propres bateaux. De Olshammar transporté la pâte à l'Allemagne. Au début des années 1900, a été construit une usine de briques silico-calcaires à l'Île Sved à Baskarp. Il a brûlé dans les années 1920. Ensuite, ils ont construit une usine pour le traitement de sable pour alimenter les fonderies avec. Flint du Jutland au Danemark a été transporté et écrasé dans Baskarp à la fabrication de papier de verre. Il était une des activités malsaines qui ont conduit à un grand nombre ont « poumon de pierre » et est mort.

Passagerarbåtarna
Une autre charge était de passagers de cours. bateau à passagers « Sveudden » passer entre Jonkoping et Hjo. Il a ajouté à tous les ponts entre. « Motala Express » était un passager qui est allé au départ entre Jonkoping et Motala. L'un des plus anciens bateaux à vapeur, s / s Trafik, Toujours en cours de l'été entre Hjo et Visingsö et un peu de temps chaque été aussi Hästholmen.

Turistambassadörerna: Scenic Hjo a beaucoup de séductions

Nom: Annika Karlberg
âge: 56
Bor: Appartement dans les anciennes écuries Red Stable, Hjo (entre Hjo et North Church Fågelås) famille: Le tibétain Terriers Minnie et Nessie inattendue intérêt particulier: équitation et le désir d'avoir le temps de jouer au golf.

Le bien préservé et Europa ville bois-nostra nominale de Hjo attire un grand nombre de visiteurs en été. Vous pouvez également rester sur en milieu rural. Red Stables B & B propose un hébergement dans un charmant ancien bloc stable qui a été reconstruit dans les années 1980 en retard. Annika Karlberg avait longtemps mandé amusant à démarrer leur propre entreprise et a acheté la propriété 2006. Elle a rejoint le groupe de Gotland où elle a travaillé comme tour opérateur.

- Sur Gotland, les prix Stockholm, mais ici, il était moins cher et parce que l'afflux est si grand, il était bon de commencer ici quelque chose. A l'origine, elle avait prévu d'avoir fermé en hiver, mais maintenant les visiteurs l'année, il était donc que le travail agricole, un mode de vie. Red Stables B&B est classé Garni - standard de l'hôtel mais sans un restaurant.

- Tout compris, Aussi le petit déjeuner et chaque chambre a sa propre sortie sur le porche de sorte que vous pouvez vous asseoir à la campagne et profiter de la matinée ou un barbecue dans la soirée. il est 300 mètres VÄTTERN où vous pouvez prendre un bain.

- Hjo est incroyablement belle. est la vallée Hjoåns Mon préféré, une réserve naturelle où la rivière coule de Mullsjön vers le bas par des cascades et rapides vers le lac Vättern, et vous pouvez suivre la randonnée à la truite vers le haut quand jouer. Pour ceux qui souhaitent y nager promenade, baigné dans les pâturages Hjos ou sur la plage de sable Breviks. Autour de la ville est magnifique des maisons en bois et le parc de la ville est agréable de se promener juste. Hjo est également célèbre pour le suédois Tin, leurs métiers et les kiosques en verre. Au port servi vättersik et des spécialités locales.

- Le parcours de golf à Hökensås vaut bien une visite - il a 27 trou, trois boucles et une vue superbe.

L'expérience Vättern de la mer

Olaf Svensson Motala a vécu avec et Vättern dans la 40 ans. Depuis 15 années, il Motala canal de trafic AB. En tant que skipper de M / S Kung Sverker il veut donner aux gens une belle sjöupplevelse, pas moins, à tous ceux qui n'ont pas votre propre bateau.

- Parfois, le conseil Mota du travail qui disent qu'ils ont vécu ici pour un bon nombre d'années, mais jamais été sur Vättern, dit Olaf.
- Quand ils voient des Motala, ou lorsque nous glissons dans au château Vadstena, ils deviennent impressionnés. Et il est tout simplement un grand lac. Nous voyageons l'eau potable.
M / S Kung Sverker fournit des croisières nature Olaf Svensson sur le lac Vättern u-der tout l'été. De même, le long du canal. Étant donné que le skipper est à la fois guide et un bon conteur, il sera particulièrement intéressant et instructif pour les passagers.
- Et, Je dis souvent, si l'histoire du canal, et sur les îles et autres intéressantes là-bas sur Vättern. La moitié est certainement vrai, Olaf dit avec un large sourire.

belles îles de la baie Motala
Au cours d'une croisière de trois heures, les passagers vivent belles îles de Motala Bay, Fjuk, Åholmen et Sandön.
- Le petit Fjuk a vécu une fois 22 personnes. Il y avait même une école avec un professeur, dit Olaf Svensson, et l'histoire est vraie.

les passagers roi Sverker peuvent également profiter de l'histoire passionnante quand Olaf Svensson et son frère Ake trouvé l'épave d'Eric Nordevall, bateau à aubes qui a coulé dans Vättern 1856. Olaf pointant vers le site et raconte comment les frères que les jeunes plongeurs amateurs ont réussi à trouver l'épave que beaucoup d'autres ont été à la recherche depuis des années. Maintenant, l'histoire du navire conservé dans Forsvik qui a également Eric Nordevall II a été construit, et prend les passagers sur les eaux du lac Vättern.
Croisière sur le canal
Olaf Svensson principal élément nutritif et M / S Kung est de visites sur le canal. Pendant le voyage passé plusieurs domaines culturels, comme le fondateur du canal Baltzar von Platen tombe, Motala Ström, Charlottenborg Château et Motala ancien site de l'usine.
Il comprend également des serrures à Borenshult, que le canal est plus raide et qui se compose de cinq verrous connectés avec une différence de hauteur totale de plus de 15 mètre.
Une expérience spectaculaire que la. Et le skipper de l'offre de cours Olaf Svensson d'histoires intéressantes sur les serrures et la création de l'ensemble du canal.
archipel Vättern
« Plus archipel secret de la Suède. » Alors appelé archipel Vättern qui est à la fois des réserves naturelles et de l'éco-parc. Il est sur le point 250 Îles, îlots et rochers, en attendant les visiteurs. Et vous n'avez pas votre propre bateau pour vous emmener là-bas.
Tout au long de la saison estivale, prendre les passagers M / S Wettervik dans l'archipel d'eau douce unique,. bateau à passagers a Askersund port d'attache, et voici les deux croisières plus longues et plus courtes. M / S Wettervik peut également être affrété pour les parties à l'extérieur dans le magnifique archipel, ou même à un mariage. Le capitaine Johan Bergsten ont le droit de se marier les couples ensemble aussi bien à bord et à terre.
Un bateau pour tous
La société Askersunds Skärgårdstrafik AB et le bateau M / S Wettervik dirigé par Johan et Marita Bergsten. Leur thème directeur est.
- Nous travaillons avec la devise « Un bateau pour tous ». Par conséquent, nous avons toujours travaillé avec des modifications d'accessibilité, de sorte que même les personnes avec différentes variantes fonctionnelles peuvent sortir sur le lac, dit Johan Bergsten.
Pour beaucoup Askersundsbor est M / S Wettervik, et encore plus petit bateau de la société Dot, un moyen de sortir de temps en temps de Vättern.
- Beaucoup viendront faire un tour ou plus avec nous chaque été. Nous avons également de nombreux groupes de bus de toute la Suède centrale.
Johan Bergsten se rend compte qu'il a un beau travail:
- Et, sans doute l'amende. Il est vraiment beau là-bas, l'eau claire et une nature fantastique. Il est amusant de pouvoir offrir aux passagers ce, dit-il.
S / S trafic Hjo
En Hjo sont S / S Trafik, l'un des bateaux à vapeur le plus ancien et le mieux conservé. Le navire est K marqué par le Musée maritime national et ont été considérés comme ayant « une très grande valeur historique ».
Le trafic généré par la Société des ONG S / S Trafficking Amis, navire soins et la voile. Les visites se déroulent en été à Visingso. Un jour par an, vous pouvez aller sur la route d'origine du bateau à vapeur entre Hjo et Hästholmen. Elle a lieu conjointement avec la Foire de l'Artisanat à Hjo. Une fois par an, a fait un autre voyage sur Vättern, quand Vadstena.
Louer un bateau ou en kayak
stratège touristique de Kersti Beck Larsson à Askersund et lui-même les kayakistes enthousiastes.
- Je pagayé dans de nombreux endroits, à la fois en Suède et à l'étranger, mais rien ne vaut un voyage en kayak sur le lac Vättern, dit-elle.
Là-bas, vous pouvez voir trois à quatre mètres vers le bas dans le bleu. On peut prendre une tasse d'eau directement du lac sans être inquiet de la qualité. Il offre une nature intacte le long des plages et des îles, et une avifaune fantastique.
Pour Kersti Beck Larsson se développent, il ne fait aucun doute. Elle encourage également les autres au même intérêt en développant des itinéraires de kayak et de garder les cours de kayak et des excursions en groupe.
Les favoris pour une excursion en kayak de Kersti Beck Larsson:
• en dehors de la réserve naturelle Utnäset. Il offre une faible coupe et îlots. Et il lève le regard est si grand Vättern dehors là.
• Prix Uddar.
• Rödgavelns grotte à l'extérieur Omberg.
pour ne pas oublier: Faire voyage en canoë à votre capacité. Pagayer jamais seul. Gardez une trace du temps (vents). Avoir le téléphone et des vêtements de rechange dans les cas étanches.
Olshammars port pittoresque
Un excellent moyen de sortir sur le lac Vättern avec canot, kayak ou un petit bateau est de commencer Olshammars petit bateau et pittoresque- et port de plaisance. De là, peut être atteint facilement et rapidement, « le plus archipel secret de la Suède », avec beaucoup de grandes et petites îles. ports naturels trouvés sur la plupart d'entre eux. Sur certaines îles, il est également permis de passer la nuit dans des tentes ou des abris.
Au Grand Aspön, ceux qui veulent à l'étape à terre et se dégourdir les jambes le long d'un parcours autour de l'île. Eh bien là, il ne faut pas manquer idyllique grand et le petit Hjortholmarna qui sont les plaisanciers préférés.
Ici, parmi toutes les îles, les visiteurs peuvent connaître des fluctuations naturelles, à la fois calme et drame. Et une faune abondante. Avec de la chance, planant au-dessus de l'aigle de mer contre un ciel bleu.
L'embauche d'un bateau
Voulez-vous louer un bateau, canoë, kayak ou paddle board stand-up peut-être? Il existe de nombreux fournisseurs autour Vättern. La meilleure façon de les trouver est de prendre contact avec l'un des offices de tourisme actuels, ou pour visiter les sites locaux. Et si vous louez: Pensez à la sécurité, faire attention, prendre aucun risque, faire la feuille de route sur le lac pour votre propre capacité.

Turistambassadörerna: nature riche en espèces entoure l'auberge

Nom: Hanna Theel
âge: 38 ans
Bor: Maisons à Alvastra, Omberg
famille: Bjorn et filles Allie et Olivia
intérêt particulier inattendu: Je suis fondamentalement un artiste maquillage formé.

Omberg et unique,, riche en espèces campagne autour du lac Vättern a toujours eu un attrait particulier. Agglutinent là à la fois naturel- que la littérature- et spirituels et les amateurs de près et de loin. Au centre Omberg Ecopark est auberge Stocklycke géré par Hanna Theel. Elle aime recevoir et rencontrer les invités qui.
- Cette année, la saison a commencé tôt! De retour en Mars, il a commencé à se déplacer, Aussi le point météo. L'ail sauvage sauvage ont regardé en avant, que nous serons sur, comme l'ortie et autres.

Hanna a travaillé dans l'industrie depuis 2010, quand elle et son mari Bjorn a acheté la vieille maison paroissiale à Tåkern ils ont rénové avec soin pour commencer auberges. auberge Tåkern a remporté plusieurs prix dans le STF:sondages annuels, et 2016 est devenu l'auberge de l'année. De nombreux observateurs d'oiseaux vont au lac Tåkern la saison. 2018 le couple a repris l'auberge Stocklycke Hanna maintenant choisi de se concentrer sur. Ici, vous vous réveillez au son des ruisseaux chantants et le chant des oiseaux, et le café sert des gâteaux et des repas légers avec organique, légumes locaux cultivés. De Stocklycke sur la base des sentiers de randonnée longue, est à proximité Ellen Key Beach villa avec le bois de hêtre expansive, Alvastra ruine et Vadstena. Une nouveauté cette année est une micro-brasserie de démarrage - brasserie Omma - qui produira des bières brassées locales avec des saveurs différentes, y compris les pousses d'épinette. Dans Naturum ouvert à Tåkern 2014 parcours de conte de fées riche en événements d'Estelle.
- Nos enfants ne se lassent jamais d'aller avec tous les beaux animaux en bois, caché dans la nature, fin Hanna.

Des lieux paisibles vacances attire

Vacances laisse beaucoup d'entre nous avec des villes et des emplois stressants afin d'obtenir la paix et la tranquillité. Qu'est-ce qui attire au moment de choisir un endroit pour passer notre congé? Nous regardons la carte. À quelle distance de routes et d'autres maisons d'hébergement situé? Idéalement, nous voulons être près d'un lac aussi.

Vättern est lisse et dangereusement belle. Je regarde le Visingsö couché utslängt à mi-chemin entre l'Orient Vätterbranterna, où je suis, et Hökensås de l'autre côté. Il est calme à l'intérieur du croft qui a été ici depuis 1840. Ensuite, il n'y avait pas de route de gravier qui va maintenant au-dessous. Pour y arriver a été, au contraire, il fallait marcher le long d'une route étroite escarpée du port du lac Vättern. L'autre option pour obtenir ici la croft est par la route forestière du village Smedje Montagne, environ un mil au sud de Gränna.

Perdre place forte dans le temps et l'espace
Juste la façon dont a pris l'écrivain et membre de l'Académie Elin Wagner à la fin des années 30 quand elle était ici pour visiter des parents. Elle a occupé pendant le temps d'écrire son livre Un millier d'années dans le Småland. A Smedje Montagne Elin est resté et est resté coincé sur la vue magique et grand silence. Là, sur l'ancienne route sinueuse et vallonnée, elle se puis 1 matin Avril et peering sur une vue imprenable sur la Vättern. L'expérience lui a inspiré tant qu'elle laisse tirer vers le bas, et il devait être le début du livre:

« Quelques mil au nord de la pointe sud du lac Vättern rend la rive est une bosse et augmenter en même temps et fortement hors de l'eau. Sur ce point focal est quelques fermes Småland rouges combinées en une voisine Halle appelée Smedje Montagne. Un matin, au début du mois Avril m'a pris un bon ami à travers la forêt qui sépare le village de la route principale de Stockholm-Jönköping. Dans les bois brisé une vue contre nous dont le courage et la résilience pourrait dumb un. A la lumière du matin gris snötung répandre la isvita infini vide. UTI cette infinité a été jeté comme un lasso une ligne courbe bleu serré zip. était si oniriques et confus ce point de vue que nous sommes partis nous et perdu notre pied dans le temps et la réalité ».

les mille ans à Småland (1939) de Elin Wagner

Ainsi, a été l'année 1939. Si vous vous tenez au même endroit esprit regard aujourd'hui sur Vida Vättern vous certainement pas frappé par le silence, mais le bruit de la route européenne 4. voyage Wägner par Småland était donc plus 20 années avant E4:un existé. Quand puis construit dans les années 1960, doit avoir été le plus profond est arrivé paysage du côté est Vättern depuis le bateau a été inventé. On peut difficilement imaginer un paysage sonore sans E4:Une description Men Wägner m'a fait commence à penser à l'importance du silence quand nous faisons l'expérience d'un lieu.

Est-ce peut-être une description de ce que nous recherchons lorsque nous voulons rompre avec le stress quotidien et sortir du flux d'information et les attentes? Le sentiment de perdre le contrôle du temps et de la réalité, que ce soit sur une plage en Inde ou sur une souche dans la forêt? Et où peut-on trouver le silence, pacifiques endroits autour Vättern?

Calme dans les bois
Pour sortir de E4:Un retenti en dehors de la maison où je suis assis à écrire, Je vais « silence » dans la forêt Raby un mil loin. forêt Raby est une réserve naturelle située à l'est de la communauté Skarstad. Vous ferez l'expérience ancienne forêt de conifères dans le terrain accidenté avec de beaux lacs de la forêt et le sentiment bauer. Bauer Trail passe par ici. La forêt est visité au cours de la semaine, y compris les élèves du secondaire qui font des études de la nature organisée par l'Ecole Nature Ekobussen. Un exercice qui se pratique avec diligence, tout comme le reste du pays 100 écoles naturelles font, l'exercice sensuel « de se reposer tranquillement dans la nature ». La chose étrange à propos de cet exercice est que cela crée beaucoup d'émotion chez les enfants, les jeunes adultes. Certains sont un peu peur, d'autres chutes presque endormi. La réaction la plus commune est que nous voulons continuer. Le silence et rose donne plus de saveur, que nous donne la possibilité de rester.

Skogsbad
Le phénomène skogsbad signifie de façon similaire à la direction en utilisant l'esprit à l'esprit dans la forêt. Pendant un an, vous pouvez obtenir skogsbad sur la facilité de l'écotourisme Urnatur extérieur Ödeshög Östergötland.
Ulrika Krynitz est écologiste et fondateur de Urnatur. Avec Mogens Jensen, elle offre skogsbad en été. Ulrika nous dit que l'idée à l'origine du Japon. Il y a skogsbad, Shinrin-yoku, commun depuis les années 80. Au Japon, certifié par les forêts qui se trouvent être particulièrement bon pour le bien-être. Pendant le bain de la forêt, les participants à l'appel pour activer leur esprit, par exemple, par la dégustation de plantes comestibles, odeur de mousse et encore écouter les bruits de la forêt. Ulrika explique qui ont un effet naturellement relaxant les parfums de la nature. Elle note également que son propre de la forêt, comme trädsus et le chant des oiseaux, est pas considérée comme une distraction mais plutôt apaisante. Ceci est différent de la façon dont le cerveau est affecté par le bruit continu de la ville. Ulrika a remarqué un Urnatur d'intérêt accru et de passer la nuit dans les maisons d'arbres, en particulier de la jeune génération. L'une des expériences les plus puissantes et positives que les visiteurs témoignent de l'obscurité et le silence des bois en l'absence de l'électricité est disponible.

retraite tranquille
Tout ce qui touche skogsbad est retraite tranquille qui se tient habituellement dans un endroit pittoresque avec un cadre magnifique et paisible. Environ un mil au sud de Gränna se trouve la cour de retraite Wettershus. La route passe ici par un tunnel piétonnier sous la E4:une. Une centaine de mètres plus bas, il devient rapidement plus silencieux! Bientôt les sons au lieu Vättern d'entraînement sur la plage. La promenade va ici et là le long du sentier Saint-François. L'endroit est magique. Les bâtiments bas brun se fondent dans le paysage. Ici, je rencontre Rosie Gard, directeur de cour de retraite Wettershus. Elle dit que si vous vous inscrivez à l'un des retraites, vous venez juste être, se promener dans les pentes et méditer en silence. Rosie appelle lui-même Aumônerie. Lorsque les visiteurs viennent, on leur dit qu'ils feront partie de « le don d'être détendu ». Pas de téléphone alors. Après le séjour des commentaires communs que « l'un des meilleurs que j'ai connu ». Rosie dit que lorsque nous rencontrons sans paroles, nous rencontrons un niveau plus profond, pour le silence aiguise nos sens. Le contraste est fort, comment sommes-nous censés vivre. Elle dit « nous vivons sur la surface », et que nous avons ensuite manqué l'occasion de se demander et la fascination que nous avons autour de nous ici et maintenant.

Rävafallet - audible, mais pas de bruit
Dans ma recherche continue des endroits tranquilles autour Vättern je visite Hökensås situé sur le côté ouest. Des parties de Hökensås sont à savoir utmarkerat sur la carte du comté de zones non perturbées. À la demande pressante de la population locale me rendre à Rävafallet quelques kilomètres au sud de Brandstorp. Une fois que des murmures et des rapides cas. L'endroit est magique et merveilleux, magnifique. Il y a un feu de camp parmi les gros rochers et les vieux pins. Mais le silence est pas! Néanmoins, je remplirai avec l'atmosphère du site et je sens que je veux rester. Je ne suis pas dérangé par le bruit relativement élevé de la chute d'eau. Voulez-vous être tout seul dans une grande forêt ancienne, vous prenez plus au nord du parc national Tiveden. Tiveden est une zone de réel sentiment sauvage. Ici, vous êtes invités à mettre en place une tente une nuit et les feux dans les zones désignées. Choisissez de vous emmener dans les bois seul ou rejoindre l'un des guides de la nature qualifiés.

quand je, après cette découverte, recherche de lieux tranquilles autour Vättern, prendre une pause d'écriture et de sortir de ma maison pour prendre un peu d'air, Je l'entends comme d'habitude E4:Un grondement en arrière-plan. Je prends toujours mon café sur le porche situé avec la barrière sonore maison. Le soleil du matin se réchauffe bien, gazouillis des oiseaux dans les arbres cerises – il est agréable!

TEXTE ET PHOTOS: JOSEFINE GUSTAFSSON

Quelques endroits tranquilles:
• Au nord de Örserum et sur les lacs et Ören Bunn
• Råbyskogen – Uvaberget
• Ramsjön
• Hökensås – Rävafallet dans environ Holman 2 km au sud de Brandstorp
• Tiveden national
• îles dans l'archipel Vättern extérieur Askersund
• Omberg
• ः olveden
• Vättern

Turistambassadörerna: De nombreux fers au feu au berceau de l'industrie suédoise

 

Nom: Charlotta Haskovec
Offres d'emploi: conducteur Kanalbutikerna 5 noeuds et Sail In, Directeur exécutif de la Suède Tous vivrai, Skaraborg, Le tourisme du vice-président Charles AB, membre de Forsviks Friskola, responsable de l'établissement l'emplacement Forsvik ainsi que diverses associations
âge: 49 ans
Bor: Forsviks puis 2002
famille: attaché, deux enfants
intérêt inattendu: la lecture est mon repos et la cuisson. La cuisson est une façon pour moi de reprendre des forces.

Quand je rencontre Charlotta Haskovec Je suis frappé par comme carquois autour d'elle. Les yeux brillants, elle s'exclame:
- La chose la plus difficile est de donner la priorité. Il y a trop peu d'heures dans la journée!
Elle obtient une comprendre rapidement que sur elle, les choses se passent. L'engagement à une campagne vivante est l'une de ses motivations les plus fortes. Charlotta parler de leurs meilleurs conseils pour les visiteurs qui viennent à Forsvik et Karlsborg:
- En ce qui concerne la nature, le meilleur conseil absolu d'une visite au parc national Tiveden. Voici le silence. Pour des expériences culturelles, il est Fors Mill et Karlsborg Fortress est évident attractions. Forsviks environnement industriel est beau d'une manière originale et authentique. Les meilleurs endroits pour manger dans le café Forsviks et de l'alimentation et la nourriture Tivedens. Meilleur hébergement disponible à l'Hôtel Villa Gota, un hôtel de luxe récemment rénové dans Forsvik. Il y a aussi un centre de plein air très agréable dans Granvik Granvik appelé événement. Par exemple, vous pouvez aller ici CÔTES. Le canal est par ailleurs la principale raison pour les deux marins et attiré Forsvik. Chante avec des artistes invités au canal à Karlsborg au vendredi en Juillet attire beaucoup. La zone autour de l'île Ombo attire par sa beauté, les quais pour se sentir privé et côtière.
Pour Charlotta a fort intérêt dans les zones rurales vient du fait qu'elle a grandi. Elle a toujours vu les avantages de la vie dans le pays. - Il y a l'air frais et sans stress. Une grande valeur est d'être proche de la nature, et après le changement des saisons. Il donne une vision plus large de la vie. le souhait de Charlotte est que plus de gens vont découvrir. Elle veut donc travailler pour nous de vivre, vivre et travailler dans les zones rurales.

SELLERIE, Pour vous ajouter de l'éclat à ma vie!

Depuis le lancement en Avril 2018 Vers l'an journal Vättern, dans la procédure vingt, Je suis tellement incroyable des commentaires très positifs et heureux cris. Il est tellement inspirant d'apprendre que le magazine Autour du lac Vättern, en collaboration avec notre site, FB, Instagram bénéficiera l'année.

Pour moi, c'est le nouveau propriétaire et éditeur pour une année, il a été une année très excitante et stimulante.

Je l'ai appris tant de nouvelles choses et obtenu d'élargir mes compétences de vendre des annonces et asseyez-vous
avec le comité de rédaction pour être le chef de projet et la « araignée dans la toile ».

Mon but est de guider les expériences et les lieux qui donnent une saveur à la vie.

En ce moment, il est juste ce que je fais!

SELLERIE,
à vous tous tipsters, turistambassadörer, annonceurs, employés, kommunrepresentanter – oui court tout bon, les gens heureux qui ont aidé petits et grands! Vous êtes précieux pour notre travail commun pour faire Vättern une force encore plus forte et une attraction majeure pour les personnes à la fois loin et près de.

SELLERIE,
Je tiens tout particulièrement à remercier mes « châtelain » graphistes Cecilia Lindheimer, auteur, photographe et tout-en-allo en matière de production de journaux. Elle peut également trier les pensées emmêlés et donner de bons conseils sur la technologie informatique!

SELLERIE,
Charlotta Haskovec, motivateur merveilleux et propriétaires de petites entreprises, dans Forsvik à côté de Gota Canal, qui assure que près de Vättern vu sur les médias sociaux. S'il vous plaît visiter et nous comme sur FB et Instagram pour obtenir ce qu'elle trouve en ce moment! En été, elle est responsable de notre relais Instagram ainsi que des représentants de chacune des dix municipalités qui participent à notre coopération.

SELLERIE,
Roger Smith, notre distributeur toujours heureux, Avec sa femme Bridget a voyagé plusieurs fois autour Vättern cet été et a assuré que le magazine, en suédois et en anglais se trouve presque partout.

SELLERIE,
à mes merveilleux enfants et autre famille, anciens et nouveaux amis et mon chat bien-aimé Leo!

SELLERIE,
à moi-même, Eva, parce que je pris la chance et osé sauter dans un nouveau propriétaire du projet
Autour de la revue Vättern. Mais applaudis par des amis, famille et collègues, tout est possible.

Maintenant, il est d'un an anniversaire!

Voulez-vous de cette façon pour vous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne Année 2019 avec doublure très argent!

salutations
Eva Sandgren