Turistambassadörerna: Nueva cafetería en la comisaría en Sya

Nombre: Erika heladas
edad: 35 año
Bor: en el piso superior del edificio de la estación de Sya
familia: Jonas helada que es también el chef y co-propietario de la cafetería, un bebé y un impuesto sobre la estación llamada Borje
especial interés inesperado: encanta la jardinería y la agricultura

Erika Frost ha dedicado su vida a kocka, cocinar y hornear. Fue en el verano 2017 la pareja de Frost por casualidad cayó por la estación a las Sya. Fueron inmediatamente en amor con la casa y el lugar. Poco después de que se mudaron, se abrieron las puertas de abrir nuevas Bahnhof es un café, restaurante y panadería con un enfoque en la orgánica, a nivel local y 100% herbario.
- Pensamos que sería bastante fácil el primer verano. Es especial lo que hacemos con por completo a base de plantas, mayormente cultivados localmente y los alimentos orgánicos. Sin embargo, en la inauguración vino 500 huéspedes! dice Erika. ¿Es difícil conseguir sus manos en la producción local y orgánica?
- Ha sido fácil de conseguir todo. 95% de lo que vendemos es orgánico. En verano, más de la mitad de las verduras de las granjas vecinas!

Sya se encuentra a unos siete kilómetros de Mjölby y tres minutos de la E4:una.
- Es hermosa s. Tenemos un río al lado que da la sensación de cercanía al agua, donde se puede nadar. El distrito es muy amable. Fuimos recibidos con los brazos abiertos, Erika dice con entusiasmo. Los visitantes que buscan aventura al aire libre pueden ir hasta el fondo para Svartån. Hay una playa pública. Muy cerca está también la "Casa de la Nostalgia" que tiene el mercado de pulgas y venta de cosas retro como máquinas de discos y similares. En verano abierto aún más sus puertas cerca de la pulga.

Aquí encontrará pistas para todos los gustos

archipiélago, urskog, Bokskog, rullstensåsar och vidunderliga vyer.
No, vi pratar inte om landets alla nationalparker.
Es un tiro de piedra o dos de Vätterns costa.

Dicen rutas de senderismo, y la mayoría de la gente piensa en Norrland, o posiblemente el norte de SVEALAND, pero que no es necesario viajar al norte para experimentar los lugares que quitan el aliento. La parte de Suecia, donde se encuentra ahora mismo es un aumento de impuestos con la naturaleza, aventura y recreación. Si usted es una familia con miembros jóvenes y quiere consumir la primavera en su paso y al mismo tiempo respirar aire del bosque y hacerse una idea de la naturaleza, la punta: cherry picking! Elegir lo bueno en el buffet! La reserva natural con pico Tabergs, pasó por el sur de Vatterleden, es sin duda una pasa. El dividendo es generosa en relación con la operación - poco más de un kilómetro cuesta arriba caminata. Al pie de la montaña que se eleva 121 metros por encima de su entorno (343 metros sobre el nivel del mar), y pensamos "Ahora subimos la montaña!"Es emocionante para todos los miembros de la familia. No es por nada que Linneo llamó Taberg para "Småland milagro". Además de la increíble vista - "Mira, hay Jönköping y del lago Vättern!'- esperando en la parte superior de un café de montaña con todo, desde comidas reales helados y crepes.

Mersmak
Hjässan en Omberg Ecoparque es también una buena oportunidad para dar un gusto por los excursionistas inexpertos. Aparcar en la plaza de vértice, es el pico más alto sólo una subida empinada de unos 400 metros (261 metros sobre el nivel del mar). No hay una cafetería en la parte superior, pero con vistas Vättern, lago pájaro Tåkern y Östergötland llanuras se alojan fácilmente metros de altura cuesta arriba. Y cuando se trata de la tienda de café 31:American National Standard Vidrio y Cocina en Hästholmen populares. Para las familias con niños mayores, que pueden soportar grandes retos, parte de Ellen Key de Omberg una buena opción. Seis kilómetros con cresta, segado, Bokskog, vistas panorámicas y un estanque que es el hogar de ranas y sapos. Si desea combinar el senderismo con la natación en el lago Vättern son Östgötaleden en Medevi - Västanvik. Este camino es variada e incluye tanto el archipiélago con acantilados, arenoso, bosques de pinos y humedales con pasarelas y tiene una gran cantidad de aves.

Pensionistas Eva Nyqvist y Rita Lårdh suelen caminar regularmente a lo largo del camino, durante todo el año, un par de horas a la vez.
- Västanvik sentir único, con su variada naturaleza. Esta zona es muy querido para mí, dice Eva, que ahora vive en el vecindario. Rita, viviendo en Motala, hacer visitas adicionales a Västanvik verano, a continuación, junto con los niños y nietos.
-Para la multa en aras de baño, ella dice.

bosque virgen y el desierto
Casi debido al oeste de Västanvik, Por otro lado Vättern, es "uno de los bosques más salvajes en el sur de Suecia". En la selva virgen del Parque Nacional Tiveden es tres mil senderos marcados en el paisaje forestal muy montañoso, con lagos desierto, cuevas, fisura y roca gigante de hielo. Esta es la naturaleza que fascina a los dos aventureros grandes y pequeños. Para los adultos que tienen la primavera en su formación adecuada Hökensås. Aquí están entremezcladas excursionistas, corredores y ciclistas. La novedad de este año es que el largo camino, 19 kilómetro, ha sido adaptado y aprobado para el ciclismo de montaña. Los senderos ondulan a través del brezo y arándano rojo, en eskers y pasados ​​pequeños lagos tranquilos. La superficie es lisa y relativamente libre de las raíces y marcas son claras y numerosas, al igual que en la carrera de resistencia. La quietud Si desea obtener la naturaleza y entre sí estrecha real, se puede hacer una caminata de varios días en el sur de Vatterleden. Los ocho-mil largo rastro de Mullsjo Huskvarna pasar cuatro ubicaciones y siete reservas naturales. Ofrece todo, desde la paz y la tranquilidad en la hermosa naturaleza del ruido cerca de las ciudades y la civilización. Conveniente tanto para aquellos que quieren usar el transporte público desde y hacia la pista, y para aquellos que quieren dar un rodeo y abastecerse de energía. Y cuando todo está dicho y hecho, parece que los senderos alrededor del lago Vättern, de hecho, se compone de más de torta de pasas…

Turistambassadörerna: - Trabajamos para que sea divertido!

Nombre: Marlies también Hein de Kort
intereses especiales: animales, Sen Dog-na, gatos, pollos y ovejas.

La familia de la tarjeta acaba de tomar un descanso para comer en la construcción de un puente. El ambiente es como de costumbre, familiar y acogedor. ¿Cómo ha encontrado desde Holanda a Tiveden?
- Fue un accidente. Hace nueve años que estábamos en Tiveden y vivimos aquí en el campamento. Hemos disfrutado de un gran, se sentía como si nos encontramos un hogar. Hemos hablado mucho con los que se dirigió el campo y me dijeron que era para la venta. Así que decidimos, y se trasladó aquí. Nunca fue algo que hemos soñado, pero se sentía bien. Cuando el corazón juega un papel, las cosas suceden. ¿Qué es tan grande sobre Tiveden se debe en parte a la naturaleza delicada, sino también que se sientan bienvenidos. Hay una cohesión aquí, aunque cada uno tiene su modo nos encontramos en nuestro amor por la zona.
- ¿Qué desea invitar a su campingäster del momento en que se?
- Queremos que todos tienen su propio espacio, pero las superficies articulares también agradables. Estamos tratando de crear las condiciones para unas vacaciones tranquilas donde los clientes hacen cosas juntos por su propia iniciativa. Trabajamos con el campamento porque pensamos que es divertido, y para hacer lo que es bueno y, junto con toda la familia. Estamos acampando y camping somos. Nos esforzamos para evolucionar de forma natural, pero no nos crecer durante gran. Y por lo que será fresca y genuina, Hacemos todo lo que podamos nosotros mismos. Los flujos de conversación y el amor de Tiveden y el trabajo, brilla constantemente a través. Susurros dan la bienvenida a un camping donde el corazón sí importa.

Vättern - una antigua ruta de transporte

Vättern pasó mucho tiempo la mejor relación entre Östergötland y Vastergotland, Narke y Småland. Hoy en día el tráfico marítimo se compone esencialmente de los transbordadores Visingsö, un puñado deseo barcos y embarcaciones de recreo.

Antes de que el coche y la gran entrada de la carretera, sobrevivido, trabajadas y personas murieron el Vättern, en una forma que es difícil de imaginar para nosotros que nacieron después de la década de los 60 cuando se envían disminuido drásticamente. Los camiones más grandes se hicieron cargo de las naves y se hizo posible el progreso de automovilismo por la construcción de E4:Un inversiones en infraestructuras y.

Vätterstranden patrón Janne Göthberg describe en una noche en la narración Grenna Museo, frente al tráfico y enviar el historial de la vida familiar. Su imaginería única muestra de la construcción naval, carga, muelles, puertos, canales y las personas que trabajaron en el Vättern. Las imágenes reflejan la historia y la vida de Vättern durante casi un siglo. La imagen de la Vättern estaba lleno de barcos y pequeñas embarcaciones pintadas. 1955 Janne comenzó a sí mismo a los 14 años de su ruta de navegación a bordo del buque "Minna". entradas del diario de Jan-Olof describen detallada, las experiencias de un hombre Jung cocinero del verano 1955:

"Nos lo llevaron hasta la noche Baskarp, Motala donde habíamos aterrizado arrabio un día antes. Ahora estamos amarrados en el puente mango arena y descargaremos arena Vastervik. Es el momento de "versión de" sostener, y la cinta transportadora se inicia, la arena en una corriente. Ahora tal "modernidad" como cargadores vienen a Baskarp. Parecía un tractor con el cable de la cabina, que cubo levantado. Esto facilitó increíble para exigir, como toda la arena se recogió a mano con una pala. A las ocho de la madre hacia abajo con una gran canasta de alimentos, que contiene 12-15 Pasteles al horno de pan de centeno, y una cena más tarde sucumbió hasta, por lo general albóndigas y patata. Sabía muy bien para sentarse en una mesa de juego de nuevo, por lo general siempre era yo quien cocinar los alimentos. Yo era el más joven a bordo ".

Además de la vida en el mar era slitigt significaba largos períodos de tiempo lejos de la familia. La vida de verano y de invierno la vida era diferente, por mucho que el. Si veranos siguen las esposas e hijos de los barcos. Jan-Olof Göthberg renunció como capitán 1963.

Los muelles alrededor del lago Vättern
puentes majestuosos para añadir en eran alrededor del Vättern y jugaron un papel importante. A continuación se cargaron cantidades de mercancías y pasajeros, el ganado de los agricultores, y más. Aquí es donde sucedió. Hoy en día hay sólo pequeños restos de estos puentes. Desde la Edad Media, los barcos de vela muy cargados cruzaron con hierro, construcción, pasajeros y todo tipo de productos agrícolas más Vättern. En el año 1900 fue en su mayoría productos campesinos fueron transportados a Jönköping a la venta en los mercados de residentes de la ciudad. La entrega fue muy asptimmer para que coincida con industrias en Jönköping Tidaholm través Hjo. Asptimret llegó en los barcos más grandes de Rusia o los estados del Báltico a memoria donde se vacía el conducto. molino de Munksjö tenía cuatro propios barcos. De Olshammar transportado pulpa a Alemania. A principios de 1900, se construyó una fábrica de ladrillo de mortero de cal en Sved Island en Baskarp. Se quemó en los años 1920. A continuación, se construyó una planta para el procesamiento de arena para suministrar fundiciones con. Flint de Jutlandia en Dinamarca se transporta y se aplastó en Baskarp a la fabricación de papel de lija. Fue un poco saludables actividades que llevaron a muchos consiguieron "pulmón de piedra" y murieron.

Passagerarbåtarna
Otra carga era de pasajeros del curso. barco de pasajeros "Sveudden" se coló por entre Jonkoping y Hjo. Se añadió a todos los puentes entre. "Motala Express" era un pasajero que inicialmente fue entre Jonkoping y Motala. Uno de los barcos de vapor más antiguas, s / s Trafik, Aún así ir durante el verano entre Hjo y Visingsö y algo de tiempo cada verano también Hästholmen.

Turistambassadörerna: Hjo escénica tiene muchas tentaciones

Nombre: Annika Karlberg
edad: 56
Bor: Apartamento en los antiguos establos Estable Rojo, Hjo (entre Hjo y la iglesia del norte Fågelås) familia: El tibetano Terriers Minnie y Nessie especial interés inesperado: montar a caballo y un deseo de tener tiempo para jugar al golf.

La ciudad de madera bien conservada y Europa Nostra nominal de Hjo atrae a un gran número de visitantes en verano. Aquí también puede quedarse en entorno rural. Red Stables B & B ofrece alojamiento en un encantador antiguo establo que fue reconstruido a finales de 1980. Annika Karlberg tenía mucho divertido reparado a iniciar su propio negocio y compró la propiedad 2006. Se unió al Grupo de Gotland, donde trabajó como un operador turístico.

- en Gotland, los precios de Estocolmo, pero aquí era más barato y porque la afluencia es tan grande, se sentía bien para empezar algo aquí. Originalmente, se había planeado por haber cerrado en invierno, pero ahora los visitantes durante todo el año, así fue que el trabajo agrícola, un estilo de vida. Red Stables B&B se clasifica como Garni - hotel estándar pero sin restaurante.

- Todo incluido, También el desayuno y cada habitación tiene su propia salida al porche para que pueda sentarse en el campo y disfrutar de la mañana o una barbacoa por la noche. es 300 metros a VÄTTERN donde se puede tomar un baño.

- Hjo es increíblemente hermoso. Mi favorito es el valle Hjoåns, una reserva natural donde el río fluye hacia abajo a través de Mullsjön cascadas y rápidos a Vättern, y usted puede seguir el senderismo hacia arriba cuando la trucha para jugar. Para aquellos que deseen nadar allí malecón, bañado en HJOS pastos o Breviks playa de arena. Alrededor de toda la ciudad es hermosas casas de madera y el parque de la ciudad es agradable para pasear. Hjo es también famoso por Sueca de estaño, su artesanía y quioscos de cristal. En el puerto servido vättersik y delicias locales.

- El campo de golf en Hökensås es bien vale la pena una visita - que tiene 27 agujero, tres bucles y una gran vista.

Experimentar Vättern del mar

Olaf Svensson en Motala ha vivido con y en el Vättern 40 año. Desde 15 años, Motala Canal de Tráfico AB. Como patrón del M / S Kung Sverker que quiere dar a la gente una preciosa sjöupplevelse, no menos importante, a todos aquellos que no tienen su propio barco.

- A veces la placa Mota del Trabajo que dicen que vivieron aquí por un montón de años, pero nunca ha sido fuera en Vättern, dice Olaf.
- Cuando ven de Motala, o cuando nos deslizamos en hasta el castillo en Vadstena, se convierten en impresionada. Y es simplemente un gran lago. Viajamos por todo el agua potable.
M / S Kung Sverker ofrece Olaf Svensson cruceros de la naturaleza en el lago Vättern u-der todo el verano. Del mismo modo, a lo largo del canal de. Dado que el patrón es a la vez de guía y un buen narrador, será particularmente interesante e instructivo para los pasajeros.
- Y, Yo suelo decir si la historia del canal, y en las islas y otros interesantes por ahí en Vättern. La mitad es cierto, Olaf dijo con una amplia sonrisa.

hermosas islas de motala Bay
Durante un crucero de tres horas, los pasajeros experimentan hermosas islas de Motala Bay, Fjuk, Åholmen y Sandön.
- En Fjuk pequeña vivió en otro tiempo 22 personas. Hubo incluso una escuela con un Fröken, Olaf dice Svensson, y la historia es verdadera.

pasajeros rey Sverker también pueden tomar ventaja de la historia emocionante cuando Olaf Svensson y su hermano Ake encontraron los restos del naufragio de Eric Nordevall, barco de vapor que se hundió en Vättern 1856. Olaf pekar ut platsen och berättar om hur bröderna som unga amatördykare lyckades hitta vraket som många andra letat efter i åratal. Ahora la historia de la nave conserva en Forsvik que también Eric Nordevall II ha sido construido, y lleva a los pasajeros a cabo en las aguas del lago Vättern.
Crucero por el Canal
principal nutriente Olaf Svensson y M / S Kung Sverkers es recorridos en el canal. Durante el viaje pasado varios ámbitos culturales, como el fundador canal Baltzar von Platen tumba, Motala Ström, Castillo Charlottenborg y Motala, la fábrica de edad.
También incluye cerraduras en Borenshult, que el canal es más empinada y que consta de cinco cerraduras conectados con una diferencia de altura total de más de 15 metro.
Una experiencia espectacular sólo el. Y, por supuesto capitán Olaf oferta Svensson de historias interesantes acerca de los bloqueos y la creación de todo el canal de.
archipiélago Vättern
"Archipiélago más secreta de Suecia." El llamado archipiélago Vättern es que ambas reservas naturales y eco-parque. Se trata de 250 Islas, islotes y rocas, a la espera de los visitantes. Y usted no tiene su propio barco para ir allí.
A lo largo de la temporada de verano, llevar a los pasajeros M / S Wettervik a cabo en el archipiélago de agua dulce único. barco de pasajeros tiene puerto base Askersund, y aquí es ambos cruceros largos y más cortos. M / S Wettervik también se puede alquilar para fiestas al aire libre en el hermoso archipiélago, o incluso a una boda. El capitán Johan Bergsten tiene el derecho de casar a las parejas juntas tanto a bordo como en tierra.
Un barco para todos
La compañía Askersunds Skärgårdstrafik AB y el barco M / S Wettervik dirigido por Johan y Marita Bergsten. Su hilo conductor es.
- Trabajamos con el lema "Un barco para todos". Por lo tanto, siempre hemos trabajado con modificaciones de accesibilidad, de modo que incluso las personas con diferentes variantes funcionales pueden salir en el lago, dice Johan Bergsten.
Para muchos Askersundsbor es M / S Wettervik, y aún más pequeña Dot barco de la compañía, una manera de conseguir fuera de vez en cuando Vättern.
- Muchos vendrán y hacer una gira o más con nosotros cada verano. También tenemos muchos grupos de autobuses de todo el centro de Suecia.
Johan Bergsten cuenta de que tiene un hermoso lugar de trabajo:
- Y, sin duda, la multa. Es muy bonito por ahí, agua clara y una naturaleza fantástica. Es divertido ser capaz de ofrecer a los pasajeros de este, dice.
S / S Traffic Hjo
En Hjo son S / S Trafik, uno de los barcos de vapor más antigua y mejor conservada. El recipiente es K-etiquetado por el Museo Marítimo Nacional y se considera que tienen "un muy gran valor histórico".
Tráfico impulsado por la Sociedad ONG S / S de Tráfico Amigos, buque que cuida y vela. Los recorridos van en el verano a Visingso. Un día, un año, se puede ir por la ruta original del vapor entre Hjo y Hästholmen. Se lleva a cabo en conjunto con la Feria de Artesanía en Hjo. Una vez al año, hizo otro viaje más Vättern, cuando Vadstena.
Alquilar un barco o kayak
estratega de turismo de Kersti Beck Larsson en Askersund y él mismo un kayak entusiastas.
- He remado en muchos lugares, tanto en Suecia como en el extranjero, pero no hay nada como un paseo en kayak en el lago Vättern, ella dice.
Allí, se puede ver tres y cuatro metros hacia abajo en el azul. Uno puede tomar una taza de agua directamente del lago sin estar preocupado por la calidad. Ofrece la naturaleza prístina lo largo de las playas e islas, y una fantástica vida de las aves.
Para Kersti Beck Larsson prosperar no hay duda. También anima a otros sobre el mismo interés por el desarrollo de rutas de kayak y mantener los cursos de kayak y viajes en grupo.
Los favoritos de Kersti Beck Larsson para un recorrido en kayak:
• fuera de la reserva natural Utnäset. Ofrece baja de corte y los islotes. Y eleva la mirada es tan grande que hay fuera Vättern.
• Precio Uddar.
• Rödgavelns cueva fuera de Omberg.
para recordar: Hacer viaje en canoa a su capacidad. Remar nunca solo. Realizar un seguimiento de las condiciones meteorológicas (vientos). Tener la ropa de teléfono y extras en los casos estancos.
Olshammars pintoresco puerto
Una excelente manera de salir en el lago Vättern con la canoa, kayak o un bote pequeño es comenzar Olshammars barco pequeño y pintoresco- y el puerto deportivo. Desde aquí se puede llegar fácilmente y rápidamente, "la mayoría archipiélago secreto de Suecia", con una gran cantidad de islas grandes y pequeños. puertos naturales que se encuentran en la mayoría de ellos. En algunas de las islas, sino que también se le permite permanecer durante la noche en tiendas de campaña o refugios.
En General aspoň, aquellos que quieren bajar a tierra y estirar las piernas a lo largo de un sendero alrededor de la isla. Bueno, aquí no se debe perder idílica Gran y el Pequeño Hjortholmarna que son navegantes favoritos.
Aquí, entre todas las islas, los visitantes pueden experimentar fluctuaciones naturales, tanto la calma y el drama. Y abundante vida silvestre. Con suerte, flotando por encima del águila de mar contra un cielo azul.
La contratación de un barco
¿Quieres alquilar un barco, canoa, kayak o paddle board quizá de pie? Hay muchos proveedores de todo Vättern. La mejor manera de encontrarlos es hacer contacto con cualquiera de las oficinas de turismo actuales, o para visitar sitios locales. Y si se alquila: Pensar en la seguridad, tener cuidado, no correr riesgos, haciendo que la hoja de ruta en el lago para su propia capacidad.

Turistambassadörerna: naturaleza rica en especies rodea el albergue

Nombre: Hanna Theel
edad: 38 año
Bor: Casas en Alvastra, Omberg
familia: Bjorn y sus hijas Allie y Olivia
especial interés inesperado: Jag är i grunden utbildad make-up artist.

Omberg y el único, paisaje rico en especies alrededor del lago Vättern siempre ha tenido un atractivo especial. Congregan aquí en tanto naturales- que la literatura- y espirituales y entusiastas de cerca y lejos. En el centro de Omberg Ecoparque es Stocklycke albergue dirigido por Hanna Theel. Ella ama a recibir y atender a los invitados que se.
- Este año, la temporada comenzó temprano! Ya en marzo, se ha comenzado a moverse, También punto de tiempo. El ajo silvestre salvaje han mirado hacia adelante, que vamos a estar en, como ortiga y otra.

Hanna ha trabajado en la industria desde 2010, cuando ella y su marido Bjorn compró la antigua casa parroquial al que Tåkern cuidadosamente renovadas para iniciar albergues. albergue Tåkern ha ganado varios premios en el STF:encuestas anuales, y 2016 se convirtió en albergue del año. Muchos observadores de aves ir al lago Tåkern la temporada. 2018 la pareja se hizo cargo del albergue en Stocklycke Hanna ahora optado por centrarse en. Aquí se despierta con el sonido del canto de los pájaros y murmullos de arroyos, y el café sirve pasteles caseros y comidas ligeras con orgánico, verduras cultivadas locales. De los senderos de senderismo de largo basadas Stocklycke, Muy cerca se encuentra Villa Ellen Key Beach con la madera de haya expansiva, Alvastra ruina y Vadstena. La novedad de este año es un micro-cervecería de puesta en marcha - Omma cervecería - que productos de la tierra elaborada cervezas con diferentes sabores, incluyendo brotes de abeto. En Naturum abierto en Tåkern 2014 accidentada pista de cuento de Estelle.
- Nuestros niños no se cansan de ir adelante con todos los animales de madera fina, oculta en la naturaleza, poner fin a Hanna.

lugares tranquilos atrae vacaciones

De vacaciones, deja a muchos de nosotros con las ciudades y puestos de trabajo estresantes con el fin de conseguir paz y tranquilidad. ¿Qué es lo que atrae a la hora de elegir un lugar para pasar nuestra licencia de? Nos fijamos en el mapa. ¿A qué distancia de las carreteras y otras casas de alojamiento situado? Idealmente, queremos estar cerca de un lago también.

Vättern es suave y peligrosamente bella. Estoy mirando por la Visingsö tendido utslängt a medio camino entre el Este Vätterbranterna, donde estoy, y Hökensås en el otro lado. Es tranquilo en el interior del cercado que ha estado aquí desde 1840. Entonces no había camino de grava que ahora va por debajo. Para llegar hasta aquí fue, en cambio, había que caminar por una carretera estrecha y empinada desde el puerto en el lago Vättern. La otra opción para llegar aquí a la Croft fue a través de la pista forestal de la localidad Smedje Montaña, alrededor de una milésima de pulgada al sur de Gränna.

Pierde fortaleza en el tiempo y en el espacio
Sólo la forma tomó el escritor y miembro de la Academia Elin Wagner a finales de los 30 cuando estaba aquí para visitar a sus familiares. Ella lleva a cabo durante el momento de escribir su libro Mil años en Småland. En Smedje Montaña Elin se quedó y se quedó atascado en la visión mágica y el gran silencio. Allí, en el bobinado y camino montañoso de edad, se puso entonces de abril de 1 mañana y mirando hacia fuera a través de una impresionante vista sobre el Vättern. La experiencia inspiró tanto que dejó dibujar hacia abajo, y tenía que ser el principio del libro:

"Unas pocas milésimas al norte del extremo sur del lago Vättern hace que la costa oriental un bulto y se levantan al mismo tiempo alto y escarpado fuera del agua. En este punto focal es algunas granjas Småland rojos combinados en una vecina llamó Halle Smedje Montaña. Una mañana a principios de abril me llevó un buen amigo a través del bosque que separa el pueblo de la carretera principal de Estocolmo-Jönköping. En el bosque se rompió una vista en contra de nosotros, cuyo valor y la resistencia podría un tonto. A la luz gris de la mañana snötung difundir el infinito vacío isvita. Uti este infinito se arrojó como un lazo una cremallera apretada línea curva azul. Por lo onírico y confuso era este punto de vista que nos vinimos nosotros y nuestro equilibrio perdido en el tiempo y la realidad ".

los mil años en Småland (1939) Elin de Wagner

Así fue el año 1939. Si usted está parado en el mismo lugar hoy contemplar el espíritu de Vida Vättern que sin duda no alcanzado por el silencio, pero el rugido de la ruta europea 4. Wägner viaje a través de Småland era por lo tanto más de 20 años antes de E4:un existido. Cuando a continuación, construida en la década de 1960 debe haber sido el paisaje más profunda ha sucedido en el lado este Vättern ya que el barco fue inventado. Resulta difícil imaginar que un paisaje sonoro sin E4:Una descripción de los hombres Wägner me hizo empezar a pensar en la importancia del silencio cuando experimentamos un lugar.

Es esta, posiblemente, una descripción de lo que buscamos cuando queremos romper con el estrés diario y alejarse del flujo de información y expectativas? La sensación de perder el control del tiempo y la realidad, ya sea en una playa en la India o en un tocón en el bosque? Y donde podemos encontrar el silencio, lugares pacíficos alrededor de Vättern?

Tranquilo en el bosque
Para alejarse de E4:Un sonaba fuera de la casa donde me siento a escribir, Voy al "silencio" en el bosque de Raby de una milésima de distancia. Raby bosque es una reserva natural ubicada al este de la comunidad Skärstad. Aquí usted experimentará bosques de coníferas de edad en el terreno montañoso, con lagos y bosques hermosos sensación Bauer. Bauer Trail pasa por aquí. El bosque es visitado durante la semana, incluyendo los estudiantes de secundaria que hacen estudios de la naturaleza organizados por la Escuela Ekobussen Naturaleza. Un ejercicio que se practica con diligencia, al igual que el resto del país 100 escuelas naturales hacen, el ejercicio sensual "para sentarse tranquilamente en la naturaleza". Lo extraño de este ejercicio es que crea una gran cantidad de emoción, tanto en niños, adultos jóvenes. Algunos son un poco de miedo, otros casi se queda dormido. La reacción más común es que queremos continuar. El silencio y la rosa da más sabor, Sólo se nos da la oportunidad de permanecer hasta.

Skogsbad
El fenómeno skogsbad significa de manera similar a la orientación utilizando la mente a la mente en el bosque. Durante un año se puede obtener skogsbad en las instalaciones de ecoturismo Urnatur fuera de Östergötland Ödeshög.
Ulrika Krynitz es ecologista y fundador de Urnatur. Junto con Mogens Jensen, que ofrece skogsbad en verano. Ulrika nos dice que en un principio la idea de Japón. Hay skogsbad, Shinrin-yoku, común desde los años 80. En Japón, la certificación a través de los bosques que se encuentran para ser especialmente bueno para el bienestar. Durante baño de bosque, participantes en la llamada para activar sus mentes, por ejemplo, por la degustación de plantas comestibles, olor a musgo y todavía escuchan los sonidos del bosque. Ulrika explica que los olores de la naturaleza tienen un efecto relajante natural. También señala que el propio sonido de la selva, como trädsus y canto de los pájaros, que no se ve como una distracción, sino más bien es calmante. Esto es diferente de cómo el cerebro se ve afectado por el ruido continuo de la ciudad. Ulrika ha notado un aumento Urnatur interés y pasar la noche en casas en los árboles, especialmente de la generación más joven. Una de las experiencias más positivas y poderosas que los visitantes dan testimonio de la oscuridad y el silencio de los bosques cuando no hay electricidad.

retiro tranquilo
Todo lo que toca es skogsbad retiro tranquilo que por lo general se lleva a cabo en un lugar pintoresco con un entorno hermoso y tranquilo. Alrededor de una milésima de pulgada al sur de Gränna encuentra Wettershus patio de retiro. El camino aquí se ejecuta a través de un túnel peatonal bajo la E4:una. Un centenar de metros más abajo rápidamente se convierte en más silenciosa! Pronto los sonidos en lugar de Vättern ondulación en la playa. El paseo va aquí y allá a lo largo del Camino de San Francisco. El lugar es mágico. Los edificios de color oscuro bajas se funden en el paisaje. Aquí me encuentro con Rosie Gard, director de Wettershus patio de retiro. Ella dice que si se suscribe a cualquiera de los retiros, se llega y acaba de ser, pasear en laderas y meditando en silencio. Rosie llama a sí mismo capellanía. Cuando los visitantes llegan, se les dice que van a ser parte de "el don de estar relajado". No hay teléfonos a continuación,. Después de la estancia son comunes los comentarios que "uno de los mejores que he experimentado". Rosie dice que cuando nos encontramos sin palabras, nos encontramos en un nivel más profundo, por el silencio afilado nuestros sentidos. El contraste es fuerte, ¿cómo se supone que vamos a vivir. Ella dice que "vivimos en la superficie", y que a continuación se pierda la oportunidad de preguntarnos y la fascinación que tenemos a nuestro alrededor, aquí y ahora.

Rävafallet - audible pero no el ruido
En mi continua búsqueda de lugares tranquilos alrededor de Vättern visito Hökensås situada en el lado oeste. Partes de Hökensås son a saber utmarkerat en el mapa del condado de áreas no perturbadas. Ante la insistencia de los locales Cómo llego a Rävafallet pocos kilómetros al sur de Brandstorp. Una vez murmullos y rápidos caso. El lugar es mágico y maravilloso, hermoso. Hay un sitio fogata entre las grandes rocas y los pinos viejos. Pero el silencio no es! Sin embargo, voy a estar lleno de la atmósfera del lugar y siento que me quiero quedar. No estoy preocupado por el relativamente alto sonido de la cascada. ¿Quieres estar solo en un gran bosque de edad madura, se toma más al norte el Parque Nacional Tiveden. Tiveden es un área de desierto verdadero sentimiento. Aquí son bienvenidos para poner una tienda de campaña una noche y los incendios en las áreas designadas. Optar llevará a cabo en el bosque solo o unirse a uno de los guías de la naturaleza cualificados.

cuando, Después de este descubrimiento, búsqueda de lugares tranquilos alrededor de Vättern, tomar un descanso por escrito y salir de mi casa a tomar un poco de aire, Oigo como de costumbre E4:Un ruido sordo en el fondo. Todavía tomo mi café en el porche se encuentra con la barrera del sonido house. sol de la mañana calienta agradable, canto de los pájaros en los árboles de cerezo – es placentera!

TEXTO Y FOTO: JOSEFINE GUSTAFSSON

Unos pocos lugares tranquilos:
• Norte de Örserum y hacia fuera los lagos y Oren Bunn
• Råbyskogen – Uvaberget
• Ramsjön
• Hökensås – Rävafallet en aproximadamente Holman 2 km al sur de Brandstorp
• Tiveden Nacional
• Islas en Archipiélago Vättern fuera Askersund
• Omberg
• ः olveden
• Vättern

Turistambassadörerna: Muchos hierros en el fuego en la cuna de la industria sueca

 

Nombre: charlotta Haskovec
empleos: controlador Kanalbutikerna 5 nudos y navegar en, Director Ejecutivo de todos Suecia vivirá, Skaraborg, Turismo de vicepresidente Carlos AB, miembro de Forsviks friskola, responsable de establecer la ubicación en Forsvik además de varias asociaciones
edad: 49 año
Bor: Forsviks luego 2002
familia: adjunto, dos niños
inesperado interés: la lectura es mi descanso y el bicarbonato. La hornada es una manera para mí para tomar fuerzas.

Cuando me encuentro con Charlotta Haskovec Me llama la atención la forma como aljaba alrededor de su. Con los ojos brillantes, exclama:
- Lo más difícil es dar prioridad. Hay muy pocas horas en el día!
Acaba con la entiende rápidamente que en ella, las cosas suceden. El compromiso con un medio rural vivo es una de sus más fuertes motivaciones. Charlotta hablar de sus extremidades superiores para los visitantes que vienen a Forsvik y Karlsborg:
- Cuando se trata de la naturaleza, el absoluto mejor consejo una visita al Parque Nacional Tiveden. Aquí está el silencio. Por experiencias culturales, es Fors Mill y Karlsborg fortaleza está evidentes atractivos. Forsviks entorno industrial es hermoso de una manera original y auténtico. Los mejores lugares para comer en el café y la comida Forsviks Alimentos y Tivedens. Mejor alojamiento disponible actualmente en el Hotel Villa Gota, un hotel de lujo, recientemente renovado en Forsvik. También hay un muy buen centro al aire libre en Granvik Granvik llamada Evento. Por ejemplo, se puede ir RIB aquí. El canal es de lo contrario la razón principal de ambas marineros y dibujado a Forsvik. Cantar con artistas invitados en el canal en Karlsborg durante el viernes de julio atrae a muchos. El área alrededor de la isla Ombo atrae con su belleza, los muelles para sentir privado y costera.
Para Charlotta tiene un fuerte interés en las zonas rurales proviene del hecho de que ella se crió allí. Ella siempre ha visto las ventajas de vivir en el país. - Hay aire fresco y sin estrés. Un gran valor reside en ser cerca de la naturaleza, y siguiendo el cambio de las estaciones. Se da una visión más amplia de la vida. El deseo de Charlotte es que más gente va a descubrirlo. Por lo tanto, ella quiere trabajar para nosotros vivir, vivir y trabajar en zonas rurales.

VIRAR, Para agregar brillo a mi vida!

Desde el lanzamiento en abril de 2018 Alrededor del periódico Vättern años, en el Procedimiento de veinte, He sido tan sorprendentes comentarios muy positivos y gritos alegres. Es muy inspirador escuchar que la revista Alrededor del lago Vättern, junto con nuestro sitio Web, FB, Instagram se beneficiará todo el año.

Para mí ese es el nuevo propietario y editor de un año, ha sido un año muy emocionante y desafiante.

He aprendido muchas cosas nuevas y llegó a ampliar mis conocimientos de la venta de anuncios y sentarse
con la junta editorial para ser el director del proyecto y la "araña en la red".

Mi objetivo es guiar las experiencias y lugares que le dan un sabor a la vida.

En este momento es justo lo que hago!

VIRAR,
A todos vosotros, los pronosticadores, turistambassadörer, los anunciantes, empleados, kommunrepresentanter – Sí corta todo bien, las personas felices que han ayudado a grandes y pequeños! Usted es muy valiosa para nuestro trabajo conjunto para hacer Vättern una fuerza aún mayor y una gran atracción para las personas tanto cerca como lejos.

VIRAR,
En especial me gustaría dar las gracias a mis "escudero" diseñadores gráficos Cecilia Lindheimer, autor, fotógrafo y todo-en-allo cuando se trata de la producción de periódicos. También puede ordenar los pensamientos enredados y dar buenos consejos sobre la tecnología informática!

VIRAR,
charlotta Haskovec, maravilloso motivador y propietarios de pequeñas empresas, en Forsvik junto al canal de gota, lo que asegura que todo Vättern visto en las redes sociales. Por favor, visite y nos gustaría en FB e Instagram para conseguir lo que se encuentra en este momento! En verano, ella es responsable de nuestra Instagram relé junto con representantes de cada uno de los diez municipios que participan en nuestra cooperación.

VIRAR,
Roger Smith, nuestro distribuidor siempre feliz, Junto con su esposa Bridget ha viajado muchas veces alrededor de Vättern este verano y ha asegurado que la revista, tanto en sueco y en Inglés se puede encontrar en casi todas partes.

VIRAR,
a mis maravillosos hijos y otros familiares, nuevos y viejos amigos y mi querido gato Leo!

VIRAR,
a mí, Eva, porque tomé la oportunidad y se atrevió a saltar a un nuevo dueño del proyecto
Alrededor de la revista Vättern. Pero ovacionado por amigos, familiares y colegas, todo es posible.

Ahora es el aniversario de un año!

Desear en esta manera de desear una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo 2019 con forro de plata muy!

saludos cálidos
Eva Sandgren